“???? ???” ????? ??

1?? ?? 13%-??? 10% ??

???, ?? ? ????? ?? ??? ???? ??? 1? ?? ?? ?? ??? ????. 21? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? 2018? 12? ?? ???? 30? ?? ??? 17? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.

?? ?? ???? ??? ? ???? 2017? 12??? ??? 13.1% ???. 1???? ???? ???? ?? ?? ???? 10.7%? ???? ????. ?? ?? ??(5.8%) ??(4.3%) ??(4.0%) ??(2.7%) ?????(2.4%) ???(2.3%) ???(2.3%) ?? ?? ???.

?? ????(―12.1%)? ???(―4.9%), ????(―4.2%), ???(―2.8%), ?(―2.5%) ? 9? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????.

??(2018? 11?)? ???? ???(3.0%) ??(2.8%) ???(2.3%) ?? ??? ??? ???(―5.5%) ?????(―4.3%) ?? ?? ??? ????.

????? ????? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???? 30?? ? ????? ????? ?? 11?5741??? ?? ??? ???? 11?9009?, ??? ????(SSM) 12?2421?, ??? 13?2792? ????. ????? ?? ?? ?? ???? ???? ????? 12.8% ????.

???? ???? “??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???”?? “???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??”? ???.

??? ?? byhuman@donga.com