??·???·???…?? ?? ?? ? ?? 9? ???

??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???. ?53? ??????? ??? ???? 9?? ??·???(COREAN SEA)? ???(日本海)? ?? ??? ?????.

????? “1868? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? 2? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????, ??? ?? ???? ???? ??”? “??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????”? ???.
??? ???? 9? ? 7?? 1853~1941? ???? 2?? ?? ?? ????. ??? ??? ‘??????(地球萬國方圖)’? ? ? ?? ??? ??? 1853? ?? 1?? ??? ?? ?????. ?? ??? ?? ?? ???(朝鮮海), ?? ?? ?? ??? ?? ????(大日本海)? ? ??. ???(大東洋)? ????. ??? ??? ?????(北太平洋海)? ?????( 南太平洋海)? ??.

?? ?? ??? ????? ?? ??? ‘????(ROYAUME DU JAPON)’? ?? ????? ???(OCEAN ORIENTAL)? ????. 1748? ??? ?????? ‘????(L’IMPERO DELLA CHIAN)‘? ??? ???(COREAN SEA)? ??.

??? 1778? ??? ????? ?? ?? ’????(L‘EMPIRE DU JAPON)’? ?? ?? ???(MER DE CORE?E), ?? ?? ???(MER DE JAPON)? ???? ?? ??? ???? ????(MR. INDE ORIENTALES)?? ??.

1886? 9?29? ??? ‘????(萬國精圖)’? ?? ??? ???? ???? 107?? ??? ????. ?? ? ???? ??.

???? 9? ? ??? ????? ??? ?? ??? ??????(CARTE L‘EMPIRE-JAPON)?. ?? ?? ??? ? ???? ??? ???(MER DU JAPON)? ??.

1874? ?? ?? ?? ’?????????(大日本及支那朝鮮圖)‘? ?????. ??? ???? ????? ??? ???, ??(松島), ??(竹島)? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? .?? ??? ??? ??? ???, ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????.

1895? 2?9? ??? ’?????????(實(shí)測(cè)日淸韓軍用精圖)‘? ??? ??? ??? ??, ??(?? ???), ??? ??? ??? ?? ???. ? ???? ?? ? ??? ???? ????.

???? 9?? ??? ?? ???? ?? 347? 1154?? ????. ??? ?? ??? ? ??(春園) ???? ? ???? ’???‘? ??? ?? ??.

???? ?? ?? ???, 1932? ???? ???, 1935? ????? ???, ???? 3???? ??? ??? ’???‘? 1931? 6?26?~1932? 4?3? 178?? ?? ????? ??? ????.

????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???????. ?? ???? 2000????.

14??? 19? ?? 3? ?? ??? ?? ??? ???????? ????? ??? ? ? ??.

?【??=???】