1976? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ???? ? ?????(CIA) ????? ?? H.W. ??? ??? ??? ????? ? ????? ?? ??? ???? ????. ? ????? 1980?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ????. “? ?? ??? ??? ???. ? ?? ??? ???? ? ???, ??? ??? ? ?? ???.”
1989? 11? 9? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ? ??? ??? ????. 1989? 12? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ????.
???? ??? ?? ? ???? 1989? ?·? ????, 1991? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ????. ?? ??(國(guó)葬)? ??? 5? ??? ?????. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????. “??? ??, ?? ??(Mission complete). ? ?????. ??? ?? ?? ? ?????. ?? ??? ??? ???. ??.”
??? ???? ??? ??? ???. ???? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ????? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ??, ? ???, ?? ?? ??, ?? ??? ? ???? ?? ??? ?? ????. ?????? 95?? ? ? ? ????? ????? ??? ????? ??? ????? ??. ?? ????? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ????. ?????(NYT)? “???? ??? ?·?? ??? 5?? ?? ? ??? 5? ?? ?? ??”? ???.
??? ??? ??????? ??? ?? H.W. ???(CVN-77)? ?? ??? ??. ? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???. ‘?? ??’ ?? ??? ? ??? ???? ???? ‘??? ???, ???(It’s the economy, stupid)‘? ?? ??? ????? ?? ? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????. ??? ??? ’??? ??? ?? ??? ???‘?? ???? ???.
2006? 10? 9? ?? ?? ???? ???? ?? H.W. ??? ??? ?? ?? W. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????(??? ????)? ??.
??? ???? leon@donga.com
???=??? ?????? ??