?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???…

?? | 2018-09-16 08:28:00

‘???? ?? ?? ??’ 64%
‘?? ??? ???? ?? ????’ ??? ?? ?? ??? 54.1%




?

6? 12? ??? ??? ?? ???(???)? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??. [?? ?? · ????????]

??? ??????? 9? 5? ???? ?? 4? ?? ?????(?????)?? ??? ??? ??? 4? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ??. ??? ?????? ??????? ?? ? ???? 9? 18~20? ??? ????? ??? ???. ??? ‘??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??????, ?? ?? ??? ??, ???? ??? ???????? ??? ????’? ?????. ??? ??????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ????, ????? ?? ?? ???? ???? ?????????? ?????? ?? ??? ????? ??? ????. ? ???? ?? ??? ?? ?? 14? ??? ??? ?????????? ??? ?? ? ?? ?????? ? ?? ????? ???? ?????. 



?????? ?? ??????? ???? ??? ?? ? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? “?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??”?? ???. 9? 7? ????? ??? ‘???’? ?? ?? ??????. ? ???? “?? ??? ??? ??? ?? 65??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?”??? ????.



“文, ?? ?? ??”?? ?? ??? 4·27 ?????? ??? ????? ??. ??? ???? ?·? ???? ?? ‘? ?? ??-? ???’? ???? ??? ‘? ???-? ?? ??’? ????? ??? ??? ??? ??? ??.

 

?? ?? ??? ? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????, ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ??. ????? ?? ?·? ??? ? ???? ??? ?? ??? ‘?? ?? ??’? ???? ?·? ??? ??? ???? ????. 



‘????’? ?? ?????? ?? ? ?? ??????? ? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ???. ???? 64.0%? ‘????? ??? ??? ?? ?? ??? ????’? ???. ‘?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??’? ??? 30.7%? ?? ???? ???? ??? ???(???1 ??). 



? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??. ????? ??? ?? ???, ?? ?? ??, ?? ??·??·?? ? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??. ????? ??? ????? ‘?? ???’? ???? ??? ???. ?? 40???? ‘?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??’? ??? 39.9%? ?? ???, ?? ??? ????? ??? 57.2%? ?? ??? ??? ?? ???. ????? ??·??·??(75.2%), ??·??(68.4%), ??·??(65.0%)?? ?? ??? ????? ??? ???, ??·??·??? ??·??·????? ‘?? ??? ?? ??’? ??? ?? 38.5%, 35.7%? ????? ???.



??? ??, ?? > ??

??? ??????? 9? 4? ??? ?????? ???? ? ???? “?? ??? ???? ??? ????”? ?????? ???. ? ???? ? ??? ‘?? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ????? ? ???’? ??? ??? ? ???. ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??(54.1%)? ? ???? ??? ???? ?? ??? ????. ‘????’? ??? 34.1%? ???(???2 ??). ????? 40??? ???? ‘????’(48.8%)? ??? ‘???? ???’(42.8%)?? ???. 20?(59.4%)? ? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? 50?(58%), 60? ??(57.6%), 30?(52.5%) ????. 



????? ????? ‘??’ ??? ‘??’ ???? ?? ???, ??·??·????? ??(44.2%)? ??(34.1%)? ??? ????? ?? ???. ????? ?? ??? ??? ?????, ??????? ?? ???? ??(50.3%) ??? ? ?? ??, ????(66.9%)? ????(61.8%)??? ?? ??? ? ??.



?? 48.9% > ?? 25.7% > ?? 18.9% ?

??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ???(48.9%)? ???? ‘????’??? ????. ‘????’??? ?? ???? 25.7%, ‘????’??? ?? ???? 18.9%??. ‘? ????’? ??? 6.5%. ??? ??? ????? ????? ????? ?? 6.8% ? ???. 



??? ?? ? ????? ?????? ??????? ??? ??? ? ???? ???. 60? ????? 47.3%? ?????? ???, ???? ?? 23.5%? ??????? ??? 21.1%?? ???. 50???? ??(21.5%)? ??(21.2%)? ??????, ??(52.1%) ??? ?? ???. 40?? ???? ?? ??? 32.9%? ? ????? ?? ???. ??????? ??? 16%? ???. 20?? 30?? ??? ?? 25.8%? 23.3%? ??? ??? ???. 



9? ?? ? ????? ??? ?????? ??????? ?? ??? 28.8%? ????(22.9%)?? 5.9%p ? ?? ????. ??? 32.9%, ? ??/??? 15.4%??(????? ??? ??? ??? ????????????? ??? ????(www.nesdc.go.kr) ??). 



??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ????. ‘????’ ?? ?? ????? ??? ??? ????????? “??? ??? ???? ??? ??? ????? ?????? ?? ??? ???, ?????? ? ? ??? ?? ?? ???? ??????? ????? ???? ???”?? “???? ??? ???? ?? ????? 5% ??? ??? ???? ??”? ????.



??? ?? jhkoo@donga.com


<? ??? ???? 1156?? ?????>