?? ???? ??? ‘???’… ??? ??? ? ??? ??? 9? ?? ?? ???? ???, ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ???… ??? ? ???? ?? ???
??? ????
?? ??? ? ??? ????. ?? ??? ?? ‘? ???’? ??, ?? ? ??? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?????. ????, ?? ? ?? ?? ??, ???? ?? ???? ??, ? ???.
??? ? ??? ?????? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ????? ???. ?? 1000? ??? ??? ??? ?? ?? ‘?? ??―?? ?’? ??? ????? ??? ????. ???? ??? ?? “?? ??? ??”?? ???, “??? ????? ????? ?? ?? ??”? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ?, ?? ??? ????.
???? ??? ???? ?????? ??? ??? ???? ??? ???? ‘?? ?? ???’? ??. ??? ???? ??? ‘?? ??’? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???. “14?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ????? ????.”
?? ??, ??? ???? ???? ?? ? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???. ???????? ??? 9? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?????. ?? ?? ???? ??? ???, ?? ?? 60.1%?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ‘????’ ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ????? 1000? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ???.
?? ??? ?? ??, ?(反)?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??. 1917? ?? ??? ??? ? ?? ?????? ?? ??? ???? ????. ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? .
? ?? ????? ?? ? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????, ‘???? ??’? ????. “??? ??? ??, ???? ?? ????? ??, ??? ??? ??? ???? ??, ? ???? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ??.” ???? ?? ???, ???? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ?? ? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ???? ?????? ??? ????.
1970?? ???? ?? ‘??? ???’? ?? ????. ‘??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ???.’ ?? ?? ????? ?????? ? ?? ? ? ??. ?? ??? ?? ?? ‘??? ??’? ????, ??? ?? ??? ??, ??? ??? ???.
??? ???? mskoh119@donga.com