?
?
?? ??? ???? International edition ??

中, ? ??? ??? ‘????’… ??? ?? ??? ????

?? | 2018-08-29 03:00:00

[?? ??? ????? ???]8? ???? ??<6>??




22? ?? ???? ??? ?????? ?. ? ?? ??? ?? ???? ???? “?? 20%? ??? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ????? ?????…”?? ??? ???.

?? ??? ‘?? ??’?? ????? ?? ????. ?? ????? 2007?? ?? ???? ??? ?? ???? ?????. ?? ???? ??? ? ??? ?? ??? ????. ? ??? ???? “??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ???. ??? ????”? ????. 2007? ?? ??? ?? ?? ???? 2011?? 2015?? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??, ??, ?? ?? ? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

○ ??? ??? ??… ?? ???? ?? ??

??? ???? ??? ? 2?? 1 ????. ??? ????? ?? ??? ?? ? ???? ???? “???? ????? ???? ? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ???? 20%? ?? ???? ????. ?? ?? ??”? ???.

?? ??? 2000???? ?? ?? 1?? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

?? ? ?? ??? ??. ?? ?? ??? 30~40%? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???? “?? ???? ????”? ???? ??. ???? ??? ???? ???.

? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??. ??? ???? ???? ?? ?? 10? ??(2008~2018? 8?) ??? ???? ????? ??? ? 2972?? ??? ?? ??? 171?? ???.

? ??. ‘??? ??’?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ???? 2007? 9200? CGT(???? ?? ??)? ??? ???. 2008? ??? ????? ???? 2009? ???? 2007??? 81%? ??? 1700? CGT??. ?? ?? ?? ???? 2011~2015? ?? ???? 4000? CGT? ? 60%? ??? ????.

????????? ??? ????? “2000?? ??? ?????? ?? ????. ?? ??? 15~20?? ???? ??? 2008? ??? ??? ? 10?? ?? ??? ?????”? ????.

○ “??? ?? ?? ?? ?? ???”

22? ?? ?????? ??????? ???? ?(?? ??? ???)? ???. 7? ?? ???? ??????(LNG) ??? 5?? ??? ? 20? ?? ?? ??? ?????. ‘?? ??? ?? ??? ?? ? ???’? ?? ?????? ??? ????? “??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? LNG ??? ? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ???”? ???? ???.

??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? A ?? ?? ???? ?? ????? “??? ???, ??? ? ??? ?????”? “?? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ??”? ????.

?? ???? ?? ???? ????? ????. 1? TEU(1TEU? ?? 6m?? ???? 1?)? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? 10?? 248?? ??? ?? ??? 115?? ????. LNG ???(LNG ?? ?? ?? ??)? ??? 240?? ????? ??? 39?? ???. ?? ???? ???? ?? ???(1~6?) ?? ?????? ?? ???? 3? ?? ??? ??? ?? 1?? ????.

?? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ????. ??? ????? ??? “??? ??, ??, ??, ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??. ??? ???????? ???·??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ????? ??”? ???.

???? ????? ?? ??? ??(苦言)? ???. ? ???? ???? “??? ?? ??? ? ?????? ????, ?·??? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ??”? “??? 2013??? ‘? ??? ???’? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? 90%? ????”? ???.

??=??? ?? bjk@donga.com 

????