[??]“???? ??? 2000?? ?? ???? ??”

??? ???? ?? ???
??? “?? ????” ??? ??… ??? ?? ??? 3000? ??

“???? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. ??? ?? ? ?? ???? ???? ?????.”

2? ??????(LCC) ???? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??????? ? ???. ??? ?? A ?? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ???. A ?? “??? ??? 80%? 20, 30??? ??? ???? ??? ??? ???? ????”? ????.

?? ????? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ? 30? ?? ????. ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ??? “?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ???”? “???? ???? ??? ??? ? ???. ‘?? ??’? ? ?? ??? ??? ?? 2000? ?? ??? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ??? ? ????”? ??? ???. ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? 3000? ?? ???? ????.

???? ?? ?? ?? ????(IT) ??? ?? ?? ? ?? ??? “?? ????? ?? ? ?? ???? ????? ?????? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ???”? ????. ??? ????? “??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? 3?? 1 ?? ???. ???? ???? ? ? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????? 5? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???”? ???.

???? ???? ?? ????? ???? ??? ????? ??. ??? “????? ? ?? ??～?? ? ??? ???? ????? ? ??? ????”? ????. ?? ????? ??????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???-?? ? ??(ISD)? ?????? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ? 11.8%? ???? ?? ??. ??? ??????? ???? ?? ??? ????.

???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ??? ???? “? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ??? ???? ?????”? ???.

??? bjk@donga.com·??? ??