[??]“????? 4????-????? ?? ??, ??? ????”

[???? ?? ???]??? ??????? ???

“????? ??????? ????? ??? 4? ????? ???? ??? ??? ?????.”

??? ???????(???) ???? 19? ?? ??? ????????? ?? ?????? ?? ????? “?? ??? ??? ?? ???????? ?????? ? ??? ? ? ??”? ??? ???.

???????? 30? ?? ????? ??? 1?? ? ?? 13? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? 3? ?? ????? ??. ? ???? 5? ?? ???? ??????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? 4? ???? ???? ??? ??? ?????? ???.

??? ??? ?? ?? △???? ?? ??(??? ??? 9? ??? ??) △??? ??? ?? ??(?? ?????? ??? ???? ??) △???? ?? ?? ?? ?? “?? ?? ?? ??”??? “??? ??? ??? ?????? ????? ??? ?? ?? ?”??? ???.

?? ?? ??? ?? ?? ??? 3??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ? ??? ????? ???. ??? ????.

―?????? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??.

“????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???. ?? ?? ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ? ???? ?? ?? ????.”

―??? ??? ? ?? ????? ?? ????(?? 8350?)? 10.9%? ?? ? ?????? ??, ??? ???? ?? ? ???.

“?? ?? ??? ?????, ?? ‘??’?? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ? ?? ? ??. ???? ?? ????(19? ???? ??)? ?? ‘???? ????’? ??? 39.8%, ‘??’? 41.8%, ‘?? ???’? 14.8%??. ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????.”

―???? ????? ????(???? ?? ? ???? ?? ??) ??? ?? ???(75?)?? ???? ?? ?????(90?)?? ??? ?? ??? ?? ???.

“???? ???? ??? ??, ??????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ???????? ????, ? ???? ????. ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ????. ??????? ??? ????? ???? ?????? ??? ???.”

―??? ??? ???? ????? ????? ???? ???. ??? ?? ?? ??.

“???? ??? ?? ????? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ? ??. ??? ????? ?? ???? ??? ??? ????.”

―?? ???? 10%? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ? ?? ??? ??? ????? ???.

“???? ?? ??? ? ??? ????? ???? ???. (???) ????? ??? ??? ?? ? ??. ???? ?? ??? ??? ??????? (???? ???) ???? ??? ??? ? ??.”

―???? ??? ???, ??? ?? ??? ???? ???….

“??????? ??, ?? ? 16? ??? ?? ????? ??? ??. ?? ???? ???? ????? ??????. ?? ?? ??. ?? ???? ??? ??????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??. ‘5? ?? ?? 5? ??’ ?? ??? ??? ????? ??. ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?????.”

―????? ?? ?? ??? ??.

“?? ???????? ???, ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??. ?? 5? ?? ???????? ??? ? ??? ???? ??? ????. ? ?? ??? 4? ????? ??? ??? ??? ??????? ? ??? ? ? ??? ????.”

―????? ???? ? ??? ?? ? ???….

“????? ?? ?? ??? 3????. ???(????)? ? ?? ????? ?? ???? ???. ? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ? ???. ???? 1? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ????? ??.”

??? ?? ryu@donga.com