“?? ????? ?? ?? ????”

??? ???????? ??
?? ?? ? ???? ??? ???? ??? ??? ??
北? ??? ?? ?? ??

?? ? ???? ? ??? ????????(IFAD)? ??? ??? ??(57)? 11? ?? ??? ? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ?? ??????(ICT)? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ?????? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ???, ICT ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ????.

??? ??? ?? ???? ?? ?? ??????(ODA) ??? ???? IFAD? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? 4??? IFAD ??? ?? ??.

1978? IFAD ???? ? ??? 176? ??? ? ??? ???? ?? 20?? ?? ??. ???? ICT? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??. ??? ??? “?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???, ???? ???? ????? ??, ??, ?? ?? ?? ???? ‘?? ??’? ??? ?? ???? ??? ??”? ????.

1970?? ???? ??? ‘?????’? ‘?? ?? ??? ??’? ?? ????. ??? ??? “?????? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ????? ‘? ? ??’? ??? ???? ????? ?? ?? ? ??? ??? ????”? “?? ????? ? ??? ? ?? ???? ??? ??”? ???.

?? “??? 6·25?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ?? ?? ? ?? ????”? ????.

??? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ????. ?? “????? ??? ?? ?? ??? 2016??? ??? 2017??? ?? ?? ??”? ????.

?? “???? ??? ????? ????? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??”??? ????.

????? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??, ? ???? ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ??? ???.

IFAD? ??? ???? ???? ?? ??? ??? “?? ????? ???? ?? ??? ?????? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ???”?? ???. ?? “??? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?”??? ????.

IFAD? 1996? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ???? ?? ?? ??? 2009? ??? ????. ?? IFAD? “?? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ????? ??? ? ??”? ?? ? ??.
　
??? ?? achim@donga.com