[新 ????]???? ???? ???? ‘??? ??’ ?? ?? ???

<91> ??? ???????? ??

??? ???????? ??(60)? ???? ???? ?? ?????? ??. ? ??? ??? 12? ??? ?????? ?????? ??????? ?????? ??? ?????? ????. ?????? ???? 1? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???. ?????? ???? ? ????? “?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???”? ???. ???????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ????.

○ ‘?? ??’ ???

??????? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ???????? ??? ?? ?????? ???? ??. ?? ???????? ? ??? ‘?? ??? ?? ??(surgeon·?????)’?? ???.

? ??? ??????? 2012??? ???? 7?? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ??. ?????? ???? ? ??? ??? ?? ? ?? 5? ???. ? ??? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ????????? 3??? ???? ?? ?? ?? ????? ? ??? ??? ???. ??????? ????? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ????. ????? ???????? ??? ??? ??? 2? ?? ??? ?? ??? ?? 2? ? ?? ???? ??? ?? ??????.

? ???? ??? ?? ??? 3? ?? ?????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?????? ?????. 2014? 7??? ?????? ??? ???? ?????????? ? ???? ??? ?? ????? ??.

?? ???? ????? 3? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??. ?????? ???? ‘??? ??’? ? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??.

“???? ??? ??? ? ???? ???? ?????? ??? ????? ??? ??? ?? ???. ????? ??? ???? ?? ?? ?? (??? ??) ?????? ???? ??? ???? ?? ?? ? ?? ?? ? ???.”

? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??. 2?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ?? 600? ?? ??? ??? ??? ?? 10?? ????? ??????? ? ??? ????. ??? 12??? ???? ???? ?? ???? ???? ???? 4?? ?? ??? ??.

?? ?? 2, 3?? ‘??? ???(Live Surgery)’? ?? ? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ??? 7? ??????? ??? ??? ????? ??? ??, ???, ?????, ???, ????? ? 8??? 18?? ???? ????. 2007??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? 400?? ???.

“???? ??? ? ?? ???? ???? ????. ‘?? ?? ??? ????’?. ‘??? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ???? ?’??? ??? ?? ??? ???. ?? ????? ??? ????.”

○ ???? ???? ??? ???

???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ? ??? ??? ?? ??? 40? ? ???? ??.

???? ? ?? ??? ?? ‘???? ????? ?? ?? ???(2? ?? ????? ?? ????? ????)’??. ???? ?? ? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ?????? ??. ?? ????? ?? ?? ??? 15～20cm ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ????? ?? ? ???? 5～7cm ?? ?? ???? ????? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ????. ? ??? ???? ?? ? ??? ?? ?? ?? ? ??.

???? ?? ??? ??? 1? ? ?? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? 2～3? ?? ???. ?? ??? ???? 12? ?? ??? ??.

? ??? ??? ??? ????? ????. ?? 40? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??????? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ? ?? ?? ? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ? ??? ‘?? ?(? ??)’?? ?? ??? ???.

?? ???? ??? ???? ???? ???. ???? ??? 1997? ????? ?? ????. ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ???. ??????? ?? 2014??? 3? ?? ?? ?? ???? 1??? ? ?? ? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ? ?? ??? ??? ???.

“?? ???? ? ?? ?? ???? ????? ????? ????. ??? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ?????.” ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????.
　
??? ?? shjung@donga.com