?
?
?? ??? ???? International edition ??

?????, ???? ‘??? ??’ ??… ???? ??? ???

?? | 2018-04-14 03:00:00

[??? ?????]6·13 ??? ??, ???? ???
???? ?? ?? ??




6·13 ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ????.

○ ??, 2???? 3?????

?????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? 2?? ?? 3??? ? ??? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ??? 20??? ?? ??? ????, ?? ? 5? ?? ??? ????. ??? ? ??????? ??? ? ?????????(???) ?????, ??? ? ????? ????? ??? ??? ???. ? ???? 20? ?????? ??? ????? ??? ? ??? ??? ????.

‘?? ??? ?? ??????(???)’? ‘?? ??? ?? ????(???)’? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ??, ??? ? ??? ??, ??? ????????? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ? ??? ? ????????????? ??? ? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??. ? ?? ??? ? ??????? ??, ??? ?????? ??? ?? ????? ???? ??.

??? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??(?????)? ??? ????. ??? ???? ????????????? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ????.

?? ??? ?? ??? ? ?? ? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ?????, ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ? ????? ???? ????? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ???? “????? ? ?? ??”? ??? ? ??. ? ??? ?? “??·?? ?? ??? ???? ?? ???”? ?? ? ??.

○ ?? ?? ???? ??

????? ??? ? ???? ????(?? ?? ??)? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??. ? ???? ?? ??? ????? “????? ??? ??? ??? ?? ????? ??”? ???. 2014? ? ?????? ???? ???? ??? ????? ???????? ???? ???? ??? 11? “? ???? ? ?? ?? ???? ???”? ?? ? ??. ? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ?????, ??? ??? ??, ??? ???? ???, ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ??. ???? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ??. ? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???. ? ??? ?????? ??? ?? ? ???? ?? ?? ?? ??, ?? ??? ? ??, ?? ? ?? ??? ? ??? ???.

2, 3? ????? ??????? ?????? ??? ?? ??(1500?·????? 95% ?? ??? ±3.1%???)? ??? ??? 24%, ??? 9.5%, ??? 7.7%, ??? 4.5%, ??? 4.5%, ??? 3.5%, ??? 3.2% ????. ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? 23.9%? ? ???? ????. ? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???.

○ ??-??-??? ??? ??, ??

??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? 12? ??? ? ???. ??? ????? ??? ??? ? ????? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??. ? ? ????? ? ??? ????? ???? ?? ????.

??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? 4?? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ???? ‘?? ??? ????? ???(???)’? ???? ??? ?????? ???? ?? ??? ????. ?? ‘????? ????????????(???)’? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ? ??? ?????? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ???? 5?4000? ?? ??? ??????? ????.

?? 2, ?? 1, ?? 1? 4?? ??. ? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ???? 2014? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??? ???. 2014? ???? ?? ??? ??? ? ????? ???? 32%? ?? ??? ??? ???(27.4%), ???(20.8%), ??? ??(19.9%)? ?? ??? ???.

??? ??-??-?? ?? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ? ??????? ?? ??. ????? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ??????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??????, ??? ? ??????? ??? ??? ????? ???????? ?? ? ???? ???? ??-?? ? ??? ???? ???? ??.

○ ??? ??, ??? ??

7??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? 12? ??? ??. ?? ????? ??? ? ????? ????, ??? ? ??????, ??? ? ?????? ???? ?? ???? ??. ???, ‘21?? ????????’, ‘?? ??? ?? ????’ ? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ? ??? ???? ????? ????.

?? ??? ??? ? ????? ????? ??? ? ????? ????? ?? ???? ????. ? ????? ???? ????, ‘?? ????? ??? ??????’ ?? ??? ?? ??. ? ?? ????? ??? ??? ????????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??. ???? ?????? ??? ?? ???? ??-??? 2?? ?? ??-??-??? 3??? ??, ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ? ? ?? ????.

??? ? ??? ???? ???? 3? ???? ????. ?? ??? ??? ? ????? ???? ???? ???, ?? ????? ??? ??? ??, ??? ? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ? ???? ??, ??? ? ?????, ??? ??? ??? ???? ??. ??? ? ??? ???? 3? ??? ?? ????. ??? ? ???? ? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??-?? ??? ?? ????? ??? ???.

??? ?? sys1201@donga.com

????