[???? 盤??]??? ?? ??? ?? ??… ?? “????” ??? ??

<7> ???? ??? ??

‘?? ?’ ‘??? ??’ ‘??’ ‘????’ ‘?????’ ‘?????’…. ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ??, ???, ???? ?? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??????. ???? ???? ??? ?? ??? 1970?? ???? ??? ????? ??? ?(67)? ?? ??(??)??? ??? ??? ??? ‘???’? ????? ???, ? ??? ???? ???? ????.

?? ???? ?? ??? ??? 1960, 70??? ??? ??? ?? ??? ??? ??????? ??? ?????. ???? ? ??? ‘???’? ‘???’ ?? ??? ???? ??? ?? ??? 1933? ?????? ?? ??? ??? ??? ??(????)? ??? ??? ????? ??(????)?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????. ??, ?? ? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?????. ??? ??? ???? ???? ??????.

?? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ?????. ????? ????, ?? ????? ‘????’ 6?? ?? ?????. ????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?????. ????? ??? ????? ?? ???? ?? ??????.

????? ???? ??? ?? ??·???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ? ?? ?? ??? ‘??’???. ?? ???? 1933? ??????? ??? ? ?? ?? ‘????’? ??? ?????. ???? ??? ??????, ?? ??? ???? ??? ???? ?????. ‘??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??.’ ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ???? ?? ?? ???????.

????? ???? ????? ??? ??? ?????? ??? ?? ??????. ???? ?? ??? ?? ?? ??, ???? ??? ?????? ???(長(zhǎng)恨歌)? ??? ??? ????? ?????. ?? ???? ???? ?? ‘???’? ??? ??? ??? ??? ??????, ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ‘???? ????’? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ????.

??? ?????