[??? ?????]“日帝? ??? ??? ???”

[1919~2019, 3·1?? 100? ??? ??]<?1?> ??
“??? 3?? ????… ??? ?? ?? ????”
???-??? ??? ?? ??… ?? ?? ??? ???? ??

《99? ? 3?, ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ??? ????? ??? ???? ????? 1500? ??? ?? ???? ??? ??? 3·1??? ????. 3·1??? ?? ????? ??? ???. ?? ?? 2000? ? ? ??? 200?? ?? ??? ???? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? 7500? ?, ??? 1?6000? ?, ???? 4?6900? ?? ???? ??(??). ??(氣勢(shì))? ?? ??? ?????. 19? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ????. ??????? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???.

3·1??? ???? ?? ???, ??? ???? ??? ???? ??? ‘??? ??(倔起)’? ???? ? ? ??. ?? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ?? 3·1??? ??? ?? ??? ?????. ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???(???? 3? ??)? 3·1??? ???? ??? ????? ??.

?? 3·1??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ??, 3·1??? ??? ?? ?? ???? ? ?????. ??? ?? 3·1?? ?? ‘?? ?? ??’ ??? ??? ??? ? ????? ??? ? ?? ????. 100??? ??? ?? ??? 3·1??? ?? ???? ? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ????.

??? ???? ??? ?? ????? ??, ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? 3·1??? ???? ?? ??. 99?? ???? ??? ??? ??? ?? ???…. 3·1??? ??? ?? ??, ??? ???. ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? 3·1??? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???.》




?? 1919? 1? ?, ??? ??? ? ?? ???? ?? ‘???(同濟(jì)社)’? ??? ? ?? ????? ????. ???? ??? ??(租界) ???(貝勒路)?? ???? 20? ??? ?? ????? ???? ????.

‘???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?????, ??? ????? ??? ?? ??(東京)? ??(??)? ?? ??? ??? ??? ????(中華新報(bào)) ??? ?? ????? ????.

???? ???? ??? ???? ??? ???? ???(早稻田)? ???(??? ??? ??? ??) ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?. ??? ????? ??? 2? ???, ????? ??? 3? ??? ????? ? ???, ????? ?? ??? ??? ?? ? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??.’(????? ??????? ??, ‘??????’)

???? ?? ???(1880～1922·‘??????’??? ??? ?? ?????(不逞朝鮮人)? ?? ‘??’?? ??)? ???? ?? ?? ???? ??? ?????? ???(1894～1947)?? ?? ?????. ??? 100??? ??? ???. 100??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????.

???? ????? ???? ???? ???? ???? ‘??? ??(木村謙二)’?? ??? ???? ??? ???? ?? ?????. 1? 27? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ????(長(zhǎng)崎)? ?? ?? ???. ????? ??? ??? ??? ?? 2? 3??. ????? ?? ??? ??(劉某)? ??? ???? ? ??? ??? ???. 3? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???(神田區(qū))? ???? ?????. ?? 1916? 7? ???? ??????? 2??? ??? ? ??? ????? ???? ? ????? ???? ??? ????? ???.

???? ???? ?? ?? ????? ???. ?? ?? ?? ??????? ??? ???? ????? ????? ??? ????? ?????? ??? ??? ????. ??? ???? ‘??? ????’ ‘?? ???’?? ????? ???. ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ‘??’?? ????? ???.

??? ??? ??, ???? ????. ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ?????.

1912?? ??? ?????? ???? ? ?? ??? ????? ??? ?? ??. ???? ?? ??? ??? ???(???)? ??(???), ? ?? ??? ????. ? ??? ??? ??? ? ??(??)? ??? ???(北京)·??(天津)·??·?? ??, ?? ? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ???? ????.

???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?????. ?? ???????? ???? ‘????’? ???? ‘???’? ??? ?? ??(安東)?? ?? ??? ??, ????? ? ?? ????? ??? ????? ??.(???, ‘???? ??? ??’)

? ???? ????? ????? ?? ???? ???? ????. ???? ?????? ??? ???? 10?? 100? ?? ????.(‘??????????·特高警察關(guān)係資料集成’·?12?) ????? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ??????? ????? ????. ????? ??? ?? ?? 300?? ???.(???, ‘?? ????? ??’)

??? ?? 1917? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??.

???? ??? ??? ?? ? ??? ??(芝)?? ? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ????? ???.

“?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? 2? 8?? ????? ? ?? ????.”(‘??????’)

???? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ????? ????. ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????.



○ ???(苦肉計(jì))? ?? ??? ???

? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???(1891～1922)? ???? ?? ???? ???.

???? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???. ???? ?? ???? ?? ??? ???????????(?? ???)? ???? ‘???(學(xué)之光)’? ???? ????? ????, 1916? ??? ???? ??·??, ??? ????? ?? ??? ??? ??????? ?????(新亞同盟黨)? ?? ?????? ????.

?????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ???? ????? ??? ?? ?? ‘???’? ????? ?? ???, ???? ??? ??? ??????? ??? ????. ? ? ??? ????. ???? ???? ?? ??????? ??? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ???.

1919? 1? 6? ?? 7?, ?????????(YMCA)?? ??? ?? ????? ???. ??? ???? 600? ?? ??? ???? ????. ???? ??????? ??? ????? ???? ????. ? ???? ????? ????? ????? ??? ?? ??(??????)?? ????? ????. ???(????), ???(????????), ???(??????), ??(????????), ???(????), ???(???????), ???(????), ???(????), ???(???), ???(????????), ???(????) ? ?? 11????. ??? ?? 2·8????? ?? ????.

??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? 11?? ??? ???(警視廳)? ??(甲號(hào)) ??? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?????. ??? ?????, ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ? ?? ??? ? ????.(???, ‘?? ????’)

?? 1? ??, YMCA 2?(樓) ???(北使室). 11?? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ????? ??. ??? ? ???? ??? ???, ???, ???? ?? ??? ????. ??? ???? ??. ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???.(‘??·19?’, 1937? 7? 5??)

???, ???, ??? ?? ‘???’? ‘??????’? ???? ????? ???? ???? ??? ? ?? ??? ‘???????’? ????? ????. ???? ???? ???? ‘?????’? ‘???’, ‘?????????’? ?? ??, ?? ???? ???, ? ??? ?? ???? ????. ????? ??? ???? ??.

???? ??? ?? ???? ???? ??, ??? ??? ???? ????? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ????. ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????.



○ ???? ??? ?? ???? ??

???? ????? ????? ??? ?? ??? ???. 1914?? ??? ?1? ????? 4? ?? 1918? 11? 11? ??, ??, ??? ? ???? ??? ??? ???? ?? ?????. ???? 11? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ???????, ??YMCA ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?????? ????.

“??????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ? ???. …??? ???? ???? ? ??? ???? ? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???, ? ??? ???? ??.”(? ???? ??? ???? ?? ??????? ‘???????(?1?)’, ‘???????·1’)

??? ?? ??????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ??????? ??? ?? ????? ???? ???. ???? ?????? ?? ??? ??? ???. ? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???.

“? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???. ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??????. ??? ??? ????.”(???, ‘?? ???’)

???? ??? ‘??????? ???’? ???? ??? ?? ????? ???. ???? ? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?????? ????, ???? ?? ?? ?? ???? ??????? ??? ?????? ????(? ?? ?? ????? ???). ??? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ?? ???.

? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ????? ????. ????? ?? ????? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ???? ? ??? ? ????. ??? ?? ???? 1? ??? ??? ?? 2?? ????? ??? ????? ??.

?????? “???? ?? ?? ?????? ????”? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???.

???? ? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ??? 1919? 1? 21?, ?? ??? ??(奉天)?? ?? ?? ??? ?? ???(1890～1971)??? ??? ????. ???? ??? ???? ?????? ????? ?? ??? ??? ?? ????.

‘?? ????(歐洲戰(zhàn)亂·?1? ????)? ???? ? ??? ??? ????? ???? ??? ???(??????)? ???? ????? ??? ???. ??? ??(住留)?? ???? ??? ??? ?? ??(有志)? ???? ????? ?? ????, ???? ??? ??? ?? ???.


???(西間島·??? ??? ?????? ??)? ???(北間島·??? ??? ?????? ??)? ??(機(jī)密)? ??? ????? ?(???)? ??(吉林)? ?? ? ??(南坡·???)? ??? ?·???? ??? ????, ? ???? ???? ?? ??(應(yīng)變)??? ?????, ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ?? ? ??? ???? ??? ??(回示)??.’(???? ??, ‘??????’)

‘???’?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ?????? ???. ???? ??? ???? ??, ???? ??? ?? ???? ? ??? ?? ?? ????? ???? ????. ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???? ?? ????.

??? ???? ??? ? ?? ????? ???? ???? ???. ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????.(???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????, ???? ??? ??) ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??(宣川)? ?? ???, ??? ???, ??? ??? ? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ??. ??? ???? ??? ???? ??? ???.

?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

???? 1918? 12? ?? ??(神戶)?? ???? ????(The Japan Advertizer)? ??(‘Korea, Agitate for Independence’)? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ?????? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ????, ??? ? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ???.(???, ‘?? ???’)

??? ??? ?????? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ? ?? ?? ?? ?? ? ???. ???? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ???, ?? ?? ????? ??? ?? ? ???? ??? ? ?? ??? ???.

????? ??? 2?? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ??? 2? 8?? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???.

(???? ??? 2·8???? ??? ??? ?? ???? ? ???. ??? ‘??????’?? ???? ???? ?? ???? ????? ????, ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ‘??????(志山外遊日誌)’?? ???? 1919? 1? ??? 2? ? ??? ?? ??(吉林)? ???? ??? ??? ???? ??, ???? ?? ??? ????? ??? ??. ??????? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ? ??? ???(???)?? ???? ??? ??? ??)

??? ?? ojong@donga.com