???, ??-??A? ? ???
??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? 6? ??? ?????? ?? ???? ?? ?? ??. ???? ????, ???, ???, ????. ??? ??? ????? ??
―??? ? ????? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ?????. ???? ?? ???? ?? ????? ??? ???.
“????? K? ??? ?? ? ???? ?????. ?? ?? ??? ? ??? ???. ?? ?? ???? ?? ?? ????? ? ?? ?? ??? ? ? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ???(5)? DJ ??? ??, ????(2)? ??? ???? ‘?? ?’? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ????, ?? ???? ???? ? ???.”
?? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ??. ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ‘?? ??’ ??? ???.
????? ????? ?? ? 1? ?? ??? ‘? ???? ?? ?(PPAP)’ ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??. ? ??? ??? ?? ??? ??? 4? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ? ????? ??? ????? ??.
?? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ??. ??? 11? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ? ??? ??? ????? ???? “A+??”??? ????? ? ??? ???? ?? ???????.
??? ????? ?? ?????? ??? ???. ?? ??? ?? ‘??? ???’? ???? ??? ?? ??? ???.
“??? ????? ???, ??, ???, ???? ??? ?????.”
??? ???? ?? 16? ? ??? USA ??? ???? ????, ?? ??? ? ??? ???? ? ??? ??? ??? ???. ?? ‘???’, ‘?? ???’ ?? ??? ????? ??.
?? ?? ?? ????? ?? ??? ???. ?? ??? 11? ??????(WAW)? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ???. ?? ??? ????, ??? ???? ? ?? ???? ????.
??? ?? achim@donga.com
-We know your daughter, Arabella, is a fluent Chinese speaker and also a fan of Japanese entertainer Piko Taro. Does she (or do you) have any favorites in Korea / Korean pop culture?
“Arabella loves watching k-pop videos and trying to learn the choreography. I will sometimes come home from work, and she will dim the lights and perform while her brother Joseph DJs and Theodore does a light show with flashlights. In advance of my trip I have been trying to expose my children to South Korean culture, and they have embraced it fully!
-In this culture and age that glorifies youth and physical beauty, how do you define ‘true beauty’ and how do you maintain it?
”True beauty is defined by integrity, conviction, confidence and clarity.“