?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ??? ?? ??? ??…20-30?? ?? ‘???’

?? | 2018-02-11 18:37:00


‘?? ???(Red Berries): 10? ??? 5.5?. ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??. ???? ??? ?? ?? ?.’

??? ??? ?(26)? ?? ‘??? ?(茶), ? ? ??’? ? ???. ???? ???? ??? ?? ??? ??. “?? ? ??? ?? ??? ????? ???. ??? ? ???(tea house)?? ?? ? ??? ???. ‘??? ?? ??? ????’ ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ? ?? ??? ??.”

???(小確幸). ? ??? ‘??? ??? ??’? ???? ????? 20, 30??? ??? ??. ? ? ??? ??? ‘??(YOLO·??? ? ??)’ ‘???(???? ??)’?? ?? ?? ???. ???? ??, ???? ???? ????.

●???? ??? ?? ??? ????

? ?? “??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????”?? “?? ????? ?? ?? ??? ?, ? ??? ?? ???? ?? ????? ? ??”??? ??. ????? ???? ‘??? ? ???? ??? ??? ?? ?? ??’? ???? ???? ??? “??? ?? ?? ???? ?? ???”? ? ? ?? ???.

??? ??? ???? ????. ???? ?? ? ???? ????. ????(macram¤·??? ??) ?? ?? ???? ??? ??, ? ??? ?? ?? ????. ‘??? ??? ??? ?? ? ??? ????. ??? ???, ??? ????’? ???? ???.

??? ??? ?(41·??)? ??? ?????? ???. ? ?? “? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??”? ??. ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ???, ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ?????.

?? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ????. ??? ?????(????? ??)? “??, ?? ??? ?? ??, ??? ????? ??? ???? ? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?”??? ????.

●??>??, ??>??

‘???’? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??. ???? ???? ‘????’? ?? ?? 150? ? ?????? ????. ??? ?? ?? ?? ????, ?? ???? ‘?? ??? ??? ?’, ? ??? ??? ?????. ?????(line drawing·???? ?? ???) ???? ? ?? ?? ?????.

??? ????? ??? “??? ?? ??? ??? ???, ?? ? ??? ???? ?? ? ? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??”?? ??. ?? ‘?? ????’ ??? ?? ??? ??? ??? ?(34)? “??? ?????? ????, ???? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ? ???? ??? ??”? ??.

??? ??? ???? ??? “??? ?? ??? ? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ?????”??? “?? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ‘?? ?????’? ? ??? ??”? ???.

 ??? ?? imi@donga.com