??? ???? ???? ???

??? ?? ? ?? ??????

1? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ‘??&?’??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ???? ????. ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ?? ??(???·2·??)? ???(??·4·??)?.

??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ????????? ??. ???? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ??.

?? ? ??? ???? ??(5·??) ? ??? ???? ?? ????. ??? ???? ??? ??? ?????. ??? “??? ? ??? ???? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????”? “??? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ???”? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ???? ???.

??? ??? ???????? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? 12? ? ?? ? ???????. ?? ????? ?? ?? 65? ?? ???? ???? ??? ?. ?? ?? ? ? ?? ???? ??? ? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??. ?? 1?5000? ?? ???? ???? ????.

??????? ?? ??? “?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??????? ???? ??. ??? ?? ? ?? ????? ?? ? ?? ????? ??? ??”? ????. ?? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ????. ?? 65? ?? 10?? ? 2, 3? ?? 4??? ???? ? 35? ? ??? ???. ??? 5? ??? ? ??? ????.

?? ??? ??? ?(67·?)? ???? 1? ??? ????. ?, ?, ??? ?? 4??? ??? ??. ? ?? “???? ???? ?? ??? ? ???? ?? ??? ????? ??”?? “?? ??? ??? ????? ??? ??. ?? ??? ????? ????? ???”? ???.

??? ??? ????? ?????? ?? ?? ? ?? ???? ???.

??? ??(spa·?? ?, ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??) ?? ??? ??? ??? ????? ???? ? 1?2000?. ?? ??? ??? ??(16?)? 12?? 1?5000?, 1??(1? 12?? ??) 45? ??? ???? ????. 24?? ??? ??. ?? ???? ???? ??????? ??? ???? ??, ???? ?? ????. ???? ??? ?? ????? ? ?? 1000? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? 160? ?? ??? ?? ????? ????.

? ??? “??? ???? ?? ???? ??? ??. ??? ????? ??? ?????(2000?)? ????? ??? ??”??? ???.

??? ?? bibulus@donga.com