??????? ??? ?? beanoil@donga.com
‘???? ??? ??? ??.’
‘?? ??’? ?? ??? ? ???? ? ???. ‘??? ? ???’?? ?? ? ??? ? ?? ??? ??? ? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ?. ?? ??? ??? ? ??? ???? ???? ?, ??? ? ??? ?.
?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ? ???? ??? ???? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ‘?? ?? ?? ????’? ‘?? ??? ???’? ?? ??? ???.
??? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ? ??? ???? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ? ????? ??? ?? ??? ????.
?? ???? ??? ?? ??? ??? ?, ???? ?? ???? ???? ??. ?? ??? ? ????? ???? ???? ?? ?, ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?????. ??? ???? ???? ???, ??? ???? ???? ??? ? ? ?? ?? ??.
??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ???? ??? ???. ? ????? ??? ??? ??? ????. ???? ‘??? ???? ??? ????’? ???? ????. ?? ?? ??, ?? ?? ??(??)??. ? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ????. ????? ??? ??(????), ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??(?????)? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???.
??? ? ??? ‘? ?? ?? ???’ ‘? ?? ?? ???’? ???? ????. ??? ?? ?? ???. ?? ? ?? ??? ?? ??. ‘??, ???’?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??. ???? ‘?’? ??? ‘? ?? ?’??, ‘?’? ??? ‘? ?? ?’??. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?, ?? ?? ??? ???, ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ?? ??. ?? ?? ?? (??) ?? ?? ?? ?? (??) ???. ?? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ? ???? ?? ? ?? ? ?? ????? ?? ? ??.
???? ‘? ?? ?? ???’? ??? ??? ???, ? ??? ??? ??? ‘?? ??? ??? ?? ?? ???’? ???. ??? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ?. ????? ‘? ?? ?? ???’? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????, ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???.
?? ?????? ? ?? ??? ??. ?? ????? ?? ????? ? ???. ? ?? ??? ? ?? ?? ? ?? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ????, “?? ???. ???? ?? ??.”
??? ???·??? ????? ??