“???? ???? ? ???? ??? ??? ??”

‘??? ??????’ ?? ??? ??????????

“???? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? 4900? ???? ???? ???? ?????.”

??? 12? ??? ??????? ?? ???????????(?????) ?????? ??? ???(70)? 16? ??? ??? ???. ?? ??? ??????? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ???????? ?? 70%? ???? ???? ???? ??? ????, ??? ?? ?? ?? ? 4940?? ??? ??.

“??????? 1988? ????? ??? ? 30??? ?? ???. ?? 9? ???? ??? 1300? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ?????.”

? ???? ????? ???? ?? 2000? 5??? ??????? ??? ??. 2007? ????? ??? ??? ?? ??????? ??? ? ? ???? ???? ?? ? ??? 2009? ?? ??? ???? ????? ???.

???? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?????. ? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ?? 2004??? ???? ????? ????? ????. ? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ????? ?? ?????.

???? ?? ??? ?? ????. ???? ???? ???? ????? 75%? ???. ??? ?? ?? 80%? ????? ???? ??? ? ??? ??? ????. ????? ????? 1? 2??? ???? 2009? ???? ?????? ??? ?? 19% ???. ???? 1?? ???? ?? 1.90??? 2.35??? ???. 2016??? ????? ?? ?? ???? ???? ? 24??? 23?? ?? ???.

? ???? “???? ????? ???? ? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ?????, ???? ???? ???? ? ??”? ????. ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ????.

?? ???? 2016? ????? 2?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ??????. ?? ???? ???? ???? ?? 200? ? ?? ??? ????? ?? ?? ?????? ????. ??? ?? ??? ? ?? ??? ???.

?? ??? ????? ???? ??? ????? ??? ????. ????? ??? ?? 6? ???? ??? ?? ????? ??? ?????. ?? 2??? ???? ????? ??? ????.

? ???? “???? ???? ?? ? ???? ?? ? ???? ??, ???? ?? ???? ?? ???? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?????”? ???.
　
??? ?? kchwang@donga.com