?
?
?? ??? ???? International edition ??

[aT ?? 50??]?? ???, ??-??… ???? ‘?? ??’ ?? ???

?? | 2017-11-30 03:00:00


???????????(aT)? ?? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???????? ????. ???? ??? ????? 1986? ????????? ??? ???. ??? ???? ??? ????? ???????????? 2012? ?? ? ? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ?? ‘??’? ‘??’? aT? ???? ???? ?? ???? ??? ???.

??? ?? ??

??? ??? ‘??? ???? ?’??.

aT? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??.

?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ???? ????? ?? ??? ? ?? ?? ??, ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???. 2012? 3??? 63? ?? ??? ? ???? 2015? 103??? 2095? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??. ??????(ICT)? ??? ??? ???? ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ???????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??. ??????? ???? 2015? ?? 2?4000? ?? ???. ? ??? ?? ????? ??? ???? 1? ?? ???? ‘???????’? ???? ? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

aT? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ???, ??, ?? ? ?? ??? 2009～2012? ?????? ??? ?? ??? 78%, ??? 54%? ? ?? ??? 49%? ?? ???.

aT? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??. ?? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???. ?? aT? ????? ??????? ?? ??? ? ???? ???? ??. ??? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ?? ? ??? ?? ???. ? ?????????(APC)? ?? ??? ???? ?????? ??? ??.

?? ??? ??? ??? ??????? ??? ???? ???? ???? ??? ?? aT? ?????? ?? ?? ?????? ??? 1992? ?????? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??????, ??? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ?????? ??? ??. aT? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ??? ??·???? ???? ????? ??? ???? ?????? ???? ??. ??????? ?? ??? ??? ??(55.1%)? ???? ?? ???? ????.

aT? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??????? ?????? 1991? ???? ????. ??? ???? ?????? 2015? ???? 1094? ?? ???. 1985?? ??? ?????????(? ????????)? ???? 14? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??.



???? ?? ??

???? ?? ?? aT? ???? ??? ? ?? ???. ??? 2008? ??????? ?? ? ?? ?? ?? ??? ????? aT? ?????? ???? ??? ?? ???(KFE)? ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ???? ?? ? ??? ??, ????·???? ?? ???, ???? ???? ?? ?? ???.

aT? ???? ??·?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ???? ??·?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ????. ??? aT? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??. 2012? 447? t??? ?? ????? ?? ??? ??? 2015? 491? t?? ??? ??? ?? aT? ??? ????.

? ??? ?????? ??? ????? ????? ??? ??? ????? 2015??? 9? ????. ?????? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ??? 2010? 991???? ?? ?? ?? ??? 2015? 4656??? 4? ?? ???.

::aT? ???
???????????(aT)? ?? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???????? ????. ???? ??? ????? 1986? ????????? ??? ???. ??? ???? ??? ????? ????? ??????? 2012? ?? ? ? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ?? ‘??’? ‘??’? aT? ???? ???? ?? ???? ??? ???.



??? ?? mskim@donga.com