?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ‘4?’, ?? ??? ??? ???

?? | 2017-11-21 05:45:00

4? ??? ????. ? ?? ??? ???? ????? ????? 4?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? 4? ??? ????? ??? ??? ??. ????|???????? ????????


???? ??? ??? ???? ???
???? ?? ?? 4?, ?? ?? ??


?? ????? ‘4?’? ??? ??? ???? ???? ??. ? ???? ??? ????? ?????? ????? ?? 3?? 4???? 4?? ??? ??? ????. ??·????? ????? ? ?? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ?????. ??? ?? ?? ??? ?? 4? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??.

● “??? 4?? ??? ????”

????? ?????? ??? ??? ????? 2??? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ????? ????? ????, ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??.

????? ??? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ?? ???? ? ? ? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ? ?? ????. ????? ????? 3·4? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ????.

?? 4? ??? ????? ???? ??? ????? ??. 4? ??? ????? ?? ????? ???? ?????? ??? ??? ?? ???, ?? ?? ??? 4? ??? ???? ???? ???? ??? ????.

??? ‘????’ ??? ??? “???? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ????, ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??”?, “??? 4?? ??·???? ?? ??? ??? ????”?? ????.

● 4? ??? ?? ??? ????

??? ?? 2?? ????? ?? ??? ?? ??? 4? ??? ??? ???? ?? ??? ???.

12? ?? ?? 1??? ???? 4? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? 3??? ???? ??? ??? ?? 14.6?? ????. 3????? 4? ???? ??? ????. ???? ??? ???? ???? ????? ?? ????, ??? ?? ???? ?? 3???? ???? ?? 9? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? 116.9?? ??? ????. ????? ???? 3?? ???? 4? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? 99.2?, ??? 120.6?? ???.

44??(11?17~19?)??? 4? ??? ?? ??? ????. 17? ?? ?? 2?? 4? ???? ?? ?? ??? ????, 3?? 4? ??? ?? 2?(?? 22.9?), 4?? 4? ??? ?? 2?(29.1?) ???? ??? ???. ?? 7????? ???? 6?? ???? 4? ???? ???? ?? 1097.5?, ??? 405.3?? ???? ????.

??? 18? ???? ?? 7????? ????? ???? ??? 4? ???? ????? ???? ???? ??? ? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ?? 32.4?? ????. ?? 11????? ????? ?? 4? ???? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? 74.0?? ?? ??? ?????.

??? ?? sadzoo@donga.com


????