??? “??? ??? ???? ??… ?? ?? ?? ?? ???”

[??? ?????]??? ????? ????
??? ?? ???? ???

?? ??????? ?? ??? ? ??(81·? ??????)? 17? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? “‘??? ??? ??? ?? ??, ??? ???? ?? ??’? ???? ??? ??? ??? ??”? ????. ?? “???? ??? ?? ???(???)? ??”??? ??? ???.

? ? ??? ??? ?? ??? 1965? ???? ??? ?????(??)? ?? 1?? ????. 1981? ??? ?? ?? ??? ???????(???)?, 1999? ???(DJ) ?? ?? ???? ????? ?? ? ????? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??, ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ? ? ??? ?? ??? ????? ????? ???. ??? ? ? ???? ????.

―? ??? ???? 2?? ??? ??? ? ????.

“?? ???? ???? ???. ???? ??? ???? ??? ‘?? ???? ?????’?? ??. ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??. ????? ?? ?? ?? ?? ??, ??(???)?? ??? ?? ?? ??? ???? ??????? ???? ???. ???? ?? ???? ???? ??? ?? ? ? ??? ????? ??. ????? ???? ?? ???? ???? ??? ??.”


―??? ??? ??? ??? ?? ??.

“???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ? ??. ??? ??? ?? ??? ‘??? ???? ? ? ??’? ??? ??? ??? ???. ???? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ‘??? ????? ??? ????’? ?? ??. ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ? ??. ??? ????? ? ??? ????.”

―?? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

“??? ????? ?????? ??. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???. ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??, ? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ?????? ???. ???? ?? ? ? ??? ??? ??? ??.”

―??? ?????? ??? ?? ??.

“???? ?????? ??? ??. ?? ?? ????? ?????? 2??? ??? ??? ???? ?? ?????. ‘??’? ???? ‘?? ????’?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ????? ?? ?? ??????. ?????? ??? ????? ?? ??? ???. ?? ???? ??? ???. ??? 3??(??? ?? ??? ??? ??? ? ???)?? ???? ??? ?? ? ??.”

―????? ????? ?????? ?? ?? ? ???.

“???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ?? ? ???. ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??.”

―DJ ?? ???? ???.

“??? ? ??? ?? ?????????. ? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ???. ????? ‘??? ???? ???’? ??? ‘??? ??? ??? ?? ??’? ? ????. ??? ?? ?????.”


―?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??.

“? ?? ??? ???? ?? ? ???. ??? ??? ? ??. ????? ??? ??? ?? ‘?? ?? ??? ??’?? ???? ???? ?? ??? ?? ??. ???? ?? ?? ??? ?? ???. ????? ????? ? ? ??? ??? ? ???? ????. ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ????.”

―?? ?? ??? ??? ??? ??.

“??? ???? ???? ???. ?? ????? ?? ?????(ODNI)? ?? ????? ?? ??. ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ??. ????? ??? ??? 90%?. ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ???.”

―??? ??? ??? ??????? ??? ??? ????.

“???? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ? ?? ???? ???? ??? ??????, ???? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ??(査問(wèn))???? ???? ??? ??.”

―??? ??? ??? ??? ?? ??.

“????? ????? ?? ? ???. ?? (???? ??) ??? ??????? ??? ‘??? ??’??? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??????(??? ???? ??)? ???, ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ? ??? ??? ???? ? ????? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ? ? ????.”

―?? ?? ??? ??? ??? ??.

“?? ?? ??? ????? ??? ??. ? ???? ? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ? ? ???. ???? ???? (??? ???) ????? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ????.”

―??? ??? ??? ???.

“?? ?????? ??? ???? ??. ???? ???? ?? ??? ??. ?? ???? ???? ??? ??? ? ??? ??? ????? ????? ????? ??? ????. ???? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ? ???. ??? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??? ??? ? ??.”

―???? ???? ??? ? ??? ??? ????.

“??? ?? ?? ????. ??? ? ???? ‘????? ? ??? ? ???’?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ???? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??. ??????? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ‘3NO ??’? ??? ???? ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??. DJ ?? ?? ?? ??? ?? 1??? ? ?? ???? ???.”

―??? ????? ??? ?? ?? ??.

“?? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ??. ???? ??????? ?? ???? ????. ‘??? ??? ??? ?? ??’, ‘??? ???? ?? ??’, ‘???? ???? ???’? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ????, ? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??. ? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ??. ????? ??? ??? ??? ?????.”

??? needjung@donga.com·??? ??