?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ??? ???車]?? ???? ?? ???

?? | 2017-11-09 03:00:00


5? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?????? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ‘????? ???’? ‘????’, ?? ‘????’, ??? ‘MWC-4’. ? ?? ??

??? ??

??? ?????? 1975? ??? ?? ?? ????? ‘??’? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ??? ???? 40? ? ?? ?? ??? ?????(9000? ?)? 10?? 1? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ???? ??? ??, ????? ???? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??????. ?2? ???? ?? ?? 5000? ? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ?????. ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ???? ???? ‘???? ? ???’ ?? ? ?? ?? ??? ?????.

??? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ? ??? ???? ????? ? ?????. ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??????.


5? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ???????. ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?????. ?? ?3? ??? ???, ????, ???, ?????, ????? ?? ????? ?? ??????. ????? ?? ???? ‘????’?? ????? ???. ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.

?? ‘???’? ‘??’???. ?? ?? ???? ??? ‘???? ??(Beyond the Motor)’?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??????? ??? ?? ????(Mobility·???)? ?? ??? ????? ??????. ??? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???.

???? 3? ???? 1000km ??? ??? ?? ????? ‘????? ???’? ??????. ? 1? ????? ‘????’, 2?? ?? ‘?????’, ?????? ‘??’ ?? ????? “2040???? ????? ???? ??? ???? ???? ???”? ??????.

??? ??? ?????? ???? ???? ‘IMx ???’? ????, ???? ?? ??? ??? ???? ???E? ????? ?????. ??? ???? ?? ‘???’? ???? ???? ???? ???? ??? ‘????’? ???? ?? ??? ??? ?? ???????? ‘??? ????-e’? ??????. ????? 4??? ‘MWC-4’, 3??? ‘????’? ‘LMW’ ?? ??? 1?? ????? ??????. 1? ??, ??, ??? ???? ‘1???’ ??? ?? ??? 1?? ????? ??? ???.

?? ?? ???? ?? ?? ??????? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??????. ‘???’?? ??? ‘???? ???’?? ???? ??? ?????.

??? ??? ?????? ????? ????. ??·?????? ??? ???? ????? ? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ????????(WRC)?? ???? ??? ??? N???, ???? ??? ?? ‘G70’ ? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??????.

4?? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???????.

??? ? ??? ??? ??? ????? ?????. ??? ????? ??? ????? ????? ???? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????. ??????? ?? ??? 1?? ?? 1000? ?? ??? ??? ?? ????.

?? ????? ?? ?? ‘?? ???? ? 2017’??? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ????? ???? ??? ??????. ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?????. ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??????.

??? ?? mobidic@donga.com