?
?
?? ??? ???? International edition ??

‘???’ ????? ???? ?? ????

?? | 2017-11-01 03:00:00

[中 ?? ??? ???? ??]<5·?> ?? 4? ?? ???




“??? ?? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ???.” ???(習(xí)近平) ?? ???? ?? 2?? ????? ????? ??? ??(汪洋·62) ???? 2003? ?? ????? ?? ????????? ?? ? ????? ???? ? ?? ? ????? ??? ? ?? ? ?????? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ????? ????? ?? ?????? “??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???”?? ??? ???.

? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ? ????. ?? ????? ?? ??? 2007~2012? ??? ?? ?? ??? ??(廣東)? ? ??? ?? ? ??? ??. ??? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ????(騰籠換鳥)? ???? ??? ?????. 2008? ?? ???? ?? “??? ??? ??? ??? ???? ? ??”? ???? ??. ?? ??? ‘?? ??’? ???.

?? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ????(薄熙來) ??(重慶)? ? ??? ‘?? ??’? ????. ?? ? ??? “???? ??? ? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ???”(??) “???? ?? ???? ??? ? ???”(????)?? ??? ???. ????? ?? ??? ????, 2012? 18? ??? ??????(? ??)?? ????(胡錦濤)?? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ? ?? ?? 1? 5?? ??? ??, ??, ?? ? ?? ??, ??, ??, ???? ?? ??? ????? ???? ?????. ??? ????????? ???? ????? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????. ? ??? ? ??? ?? 2??? ??? ????? ‘??’? ? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ???? ?? 4?? ????? ???? ?????????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ? ? ??.

??? ?? ???? ??? ????? ??? ????. ????(鄧小平)? 1990?? ???(安徽)? ??(銅陵)????? 37?? ??? ?? ? “??? ?? ??? ??? ??? ??”? ?? ????.

???=??? ??? zeitung@donga.com

????