?
?
?? ??? ???? International edition ??

2008? ??? ?? ??? ?? ???? 4?4000?, ??? “????… ???? ???”

?? | 2017-10-31 03:00:00

??? ???? ?? ??… ??-???? 99% ?? ??
??? ???? “?? ????”… 1021? ?? ??? ?? ???
?? “???? ?? ????”




????? ??? ???? ??? 4?4000? ? ?? ????? ?? ????? ????. ???? ?? ??? ??? ? ??? 1000? ? ????? ?? ? ????? 99%? ???? ?? ??.

?? 30? ?? ?? ????? ?? ?????? ??? ?????? ?? ???? ???. ??? ?????? ??? “(? ?? ????? ???) ?? ??, ??? ??, ????? ?? ?? ?????? ???? ?? ‘?????? ? ?? ??? ?? ??(??????)’? ?? ??????? ?? ?????? 90%? ???? ?? ?? ?????”? ????. ?? ? ???? “????”? ???. ?? “????? (?????) ?? ???? ???? ?????? ?????”? “???? ??? ????? ?? ??, ??, ?? ??? ?? ?????”? ????.

?? 2008? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????? ?? 4?5000? ? ??? ??? ???? ????. ???? ???? ???? ????? ?????? ???? ?? ????. ?? ? ??? 2008~2009? ????? ?? 4?4000? ?? ?? ????. ? ???? ?? ??? ? ??? ?? ? ????? ?? ???? ?? 38%? ??(? 464? ?)? ????.

?? ??? ? ??? ? ??? ????? ??????? ???? ??? ?? ?? ? ???, ?? ?? ????? ????. ?? ?? ???? ???? 1021?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ?? ? ??? ?? ? ????? ?? 90%, ??????? ??? 99%? ???? ?? ??. ? ???? ? ??? ?? ?? ???? ??? 1000? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ????? 5???. ?? ???? ‘??? ??? ??’?? ??? ???? 10??? ????. ??? ????? ?? ?? ?? ??????? ?????? “??? ?? ???? ?? ???? ?”??? “??? ??? ???? ?????”? ???.

??? yhkang@donga.com / ??=??? ??