“18?? ???? ??? ?? ?? ????”

?? ??? ???? ??? ? ‘?? ???? ??’? ??
???? ?? ??? ????… 27? ‘?? ??? ?????’ ??

‘??? ??? ??, ?? ????? ?? ?????? ??? ???? ?????, ?? 57?? ???? ? ??? ???? ????? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???.’

??? ‘??? ??’? ???? ??? ??? ?? ‘??? ??’ ? ????. ?? ?? ??? ??? ????? ??? ? ????. ??? ??? ???? ‘?’ ???? ?? ??? ????? ??? ??, ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???.

1999? 10? 30? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ??(人災(zāi))? ????? ? ??? ????.

?? ?? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ?(45)? ?? ???? ??? ???. ? ?? ??? ??(火魔)? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ????? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ????? 9?? ???? ?? 2000? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ?? ????.

26? ?? ??? “??? ? ?? ? ????? ?????. ????? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ???. ????? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???”? ??? ???? ????.

? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ???. “???～” ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??.

? ?? “????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ????”? ????. ?? 2002? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ????. 2004? ??? ? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??.

?? “????? ? ???? ??? ???”? “??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ???“? ???. 2010? ??? 1???? ??? ?? ? ???? ???? ????. ?? ? ???? ??? ????, ???? ?? ? ??? ??????? ???.

???? ??? ?????????? ? ? ?? ????? ??? ???? ??? ? ???? ?? ? ???? ??. ?? “?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? 10??? ????? ??? ????”? “??? ???? ??? ???? ??? ???”??? ???.

? ?? ?? 100? ?? ??? ???? ‘?? ???’ ????? ??. ?? ???? 27? ?? 6? ? ?? ??? ?????? ????? ‘?? ???? ?? ?????’? ??.

?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ???. ???? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ????. 010-6472-6889
　
??? ?? min07@donga.com