?
?
?? ??? ???? International edition ??

[? ? ? ??/10? 27?] ‘??? ??? ??’ ?? ?? ?? ??

?? | 2017-10-26 16:53:00


1987? 10? 27? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ?????. ?? ????DB



1987? ??(10? 27?) ??? ?? ?? ??? ?? ????? ????. ? ???? ??? 72.2%? ??? ? ? 93.1%? ???? ???. ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ‘???? ?6???’ ????.

?? ?? ??? ?? 1987? 10? 27?? ???? 1?(?)? ?? ??? ?? ?? 28?? 1?.



? ?9? ?? ?? ??? ‘??? ??? ??’???. ????? ‘??? ??(直選制 憲法) ??’??? ???? ?? ??? ????? ??? ??? 12? 15? ????? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ???? ????? ????.

●???? ?? ?

1987?? ‘??? ???? ??’? ?? ??? ???. ?? ??? ???? 3???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ?? 1? 14? ???. ??? ?? ????(? ???)? ??? “??? ?! ??? ?! ?? ???”? ????.

? ??? ???? ? ?? ????? ?? 16? ???? ??? ???? ???? ??? ????. ????? ‘??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ???(?? ??)? ????? ???’? ??? ??? ????. ? ?? ??? ????? ‘?? ? ?? ????? ???’? ?????.

????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ???? 1987? 1? 19?? 1?.



?? ????? ?? 5? 22? ‘???? ?? ???? ????? ?? ?? ??, ?? ?? ??? ????’, ????? ‘??·?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ???’? ??? ?? ??? ????.

??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? 1987? 5? 22?? ???? 1?.



? ??? ??? ?? 26? ????, ????????(? ??????), ??? ??(? ????? ??), ??? ??, ???? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ???. ??? ???? ??? ?? 6? 9? ??? ??(?? ??? ???? 2?)? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ‘????’, ‘????’? ??? ???? ?? ??(6·10 ????).

‘6·10 ????’? ??? 1987? 6? 10?? ????. ?? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???.



??? ??(護(hù)憲)? ????? “??? ???? ???”(????? ???????)? ?. ??? ???? ??? ? ???? ?? 4? 13? ‘?? ??? ????’? ??? ?? ??? ????.

??? ??? ??? ??(?????)? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ????(?13? ???)? ?? 6? 29? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ? ? ????? ????(6·29 ??).

6·29?? ?? ??? ?? 1987? 6? 29?? ???? 1?



??? ? ? ???? ? ??? ?????? ?? ??? ?? ????? ???? ??. ?? ? ???? ????? ???? ??? 1972? ?? 15? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??.


● ??? ???? ???

??? ??? ???? ?? ????? ?? ? ????. ????? ???? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ‘????’? ?? ?? ??? ???? ????, 1952? 8? 5? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??.

1960? 4·19 ???? ? ? ???? ??? ? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ????. ??? 5·16?????? ??? ?? ??? ??? ??????? ????? ?? ??? ???? ????.

???? ?? ?? ???.



1971? ?? ??? 3??? ??? ? ? ???? 1972? ‘????(?4??? ??)’? ?? ?? ??? ???? ???. ???? ?45?①? ‘???? ??? ???? ??? ????????? ??? ???? 30??? ???? ????’? ? ???.

1972? ??? ????????? 1980? ??? ? ??? ??? ????? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ? ???? ?? ?? ????? ?? ??????? ??? ??? ‘??? ???’??? ?? ????? ??. ?? ?????? ??



???, ??? ? ??? ?? ? ????????? ?? ??? ??? ???. ??? ?????????? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???, ?????? ????, ??? ????? ?. ? ??? ?? ???? ‘?? ??’? ??? ?? ‘???’? ??? ???.

????????? ?5??? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ? ????. ?? ?????? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ??.

??? ?? kini@donga.com