[??? ???]20? ??… ??? ?? ‘?????’

??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??
??? ??-????? ??? ?? ????? ?2?? ‘??’

???? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???.

?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? OECD ?? ? ?? ?? ????? ?? ??. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??. ??? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??.

1997? ?? ?? 20?? ?? ? ???? ???? ???? ???(?? ???·??)? ? ?????.

? ??? ?? ?? ??? ‘?????’? ??? ????? ?? ??? ?? ?2? ??? ???? ??. ‘?????’? ??? ??? ??? ?? ?? ????? 1?? ?? ?? ??? ?? ? ???? ?? ??? 11? ? ?? ??? ? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??(?????)? ?? ??. ??? ??? “??? ??? ??? ???? ???? ‘?? ??’?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??”? ??? ???.

‘?????’? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ??. ??? ?? ?? ?? ??, ?? ??? ?? ? ???? ?? 1.5m ??? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ???? 800? ?? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ?????? ??????? ? ? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???. ???? ??? ??? ??? ?? 20? ??? ??? ?? ?? ???? ?????.

????? ?? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ????.

????? ???? ??? ??? ‘?? ??????’? ‘?? ?????’ ?? ?????(????) ???? ??? ??? ??(???)? ??? ?? ???, ‘??????’? ??, ?? ??? ???? ?? ????? ? ???? ??? ??? ??, ??, ????? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????.

‘?????’? ??+????+????? 3mm? ? ??? ???? ?? ???? ?? ? 45kg(??30kg)? ???? ???? ????? ???? ????. ?? 3??(??? ????? ???? ?? ?? ??)? ???? ???? ??? ???? ???? ?????.

?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?????. ?? ??? ???? ???? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??? ??? ???? ???? ? ??.

? ??? “? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ? ???? ??? ???? ??? ?? ??”? “????? ?????? ?? ‘?????’ ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?2 ??? ???? ???”? ??? ???.



??? ?? j301301@donga.com