[??? ??? ??? ????]‘????’? ??? ???

2013? ? ?? ?. ?? ?? ?? ???? ? ???? ?? ?? ? ?? ? ???? ?? ?? ???. ? ?? ??? ??, ? ?? ???? ???.

??? ??? ?? ???? ??? ???. ????? ?????? ?? ??? ? ? ??? ????. ?? ???? ???? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ?1???? ???(???)? ?? ??.

?? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ???? ???.

“???. 1984??. ??. ???? ??? ????…. ??, ? ???. ??? ????.”

40??? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?????. ??? ????? ??? ?? ?? ????.

???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ? ???.

?? ?? ??? ?????? ?????? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ???. ??? ????? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ????.


?? ??????? ??? ???. ?? 4?? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ? ??? ???? “?? ??? ?? ??? ? ??. ??? ????”? ????.

???? ??? ??? ????? ?????, ?? ? ?? ??????? ??? ????. ???? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ? ?????? ??? ???.

???? ??? ??? ? ? ???????? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ?????.

???? ??? ?? ???? ?????. ??? 42? ?? ?? ??.

??? ?? ?? ??? ????, ??? ????. ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ?????? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ????? ?? ? ??. ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ??.

?? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ????. ???? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??. ???? ???? ???? ?? ??? ? ??? ??.

???? ???? ????? ???, ??? ???? ???? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ‘????’? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ? ??? ?? ???? 2012? 4? ? ?????? ? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ???. ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? 2? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???.

?? 7? ??? ?7? 2? ?????? ???? ??? 6? ??? ?? 2?? ??? ? ?? ? 8?? ??? ??. ??? ????, ???? ????? ???? ? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? 2??? ????? ???.

???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? 2?? ??? ??. ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? “???? ???? ??? ???”? ???. ?? ? ??? 38? ??????? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? 1950?? ??? ??? ????? ??? ???? ? ??? ?. ????? ?? ??? ????, ??? ??? ??? ?? ??? ? ??.

???? ??? ? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? 47? ?? 1997??? ?? 5??? ??? ??? ??????? ?? ‘???’? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??.

?? 2??? ???? ??? ? ??? ?? ???? 10? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ???. ???? ????? ??? ??? ???? ?? ? ???. 3? ?? ???? 3? ?? ???? ?? ??? ??? ???.

??? ?? zsh75@donga.com