[??? ??? ??, ??]“EEZ? ???? 北 ???? ???? ????? ??”

???????? ?? ???

《 ??? ??? ????? ??(59)? 2? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ????????(ITLOS)? ?8? ??? ????. 2009??? ITLOS ???? ??? ? ??? 2020??? 3?? ????? ??? ?? ??. ???????? ?? 1996? ??? ????????? ???????(ICJ), ???????(ICC)? ??? ?? 3? ?????? ???. ITLOS? ??????, ?? ??, ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ? ??? 11? ??? ????? ????? ???. 》
　
―?? ??? ????.

“????? ????? ??? ??? ?? ? ??? ??. ???? ?? ??? ????? ??? ????. ?????? ??? ????? ???? ???? ?? ? ?? ??.”

―2? ?? ??? ??? ????.

“21?? ???? ?? ?? ???? ???. ????? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ????? ?? ??? ???, ?? ??? ???.”

―??? ??? ???? ?????, ?????? ? ????.

“? ???. 2?? ?????? 6?? ??? ?????. ?? 5? ??? ??? ????? ??? ???. ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? 10? ? ???? ??. ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????.”

? ??? 2009? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ????, 2014? 9? ??(2023? 10???)? ????? ????.

“??? ?? ??? ?????”

―??? ??? ????.

“??? 21?? ???? ??? ???? ???? ??. ??? ????? ?? 3?? ???. 21? ???? ??? ?? ??? ???, ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ????.”

―??? ??? ??.

“??? ? ??? ? ?? ???? ?? ?? 10 ? 10 ?? ??? ??? ??. ?? ??? ????? ??? ???. ??? ?? ? ??? ??? ? ?? ???. ??? ICJ??? ?? ?? ? ??? ???. ????-???? ??????? ???, ???? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ? ????? ?? ‘??? ??? ??? ???’? ??? ???? 10 ? 10 ?? ??? ???. ??? ? ? ?? ???? ??? ?????? ??? ??.”

―??? ?? ??? ?????????? ??? ????….

“????? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ????? ???? ??. ?? ????? ??? ???????????? ‘???? ??? ? ??? ????’? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??. ???? ??? ? ???? ????? ????? ??? ???, ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??.”

????????? ???????? ?? 1996? ?? ????? ????. ??? 20??? ???? ?? 168? ???? ??? ??. ??? ??? ???? ???.

―??? ??? ????? ? ???? ???.

“ICJ? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ????????? ???????? ??? ???? ???? ? ? ??.”

―??? ??? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?????….

“??? ???? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ????. ?? 1963?? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ????. ???? 1970?? ??? ????? ???? ??????? ??? ???? ? ??? ????? ???? ICJ? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ????, ?????, ????? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??.”

―??? ?? ???????(EEZ)? ???? ??, ?? ???????? ??? ??. ???? ???? ?? ?? ????.

“? ‘??????’? ??”

“????? 301?? ‘??? ????? ???? ??’? ??? ??. ??? ‘??? ??’? ?????, ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ????? ???? ???. ?? EEZ? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?????, ?? ???? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??.”

―??? 1977? ???? ??? ?????? 50??(? 80km) ?? ??? ???? ?? ??? ????? ‘??????’? ????? ????. ????? ?????.

“?? 1985? ????? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ‘??????’???. ??(戰(zhàn)時(shí))? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??, ??? ??.”

―?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ‘????’? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??????? ???….

“?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?????? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??, ???? ??? ???? ???.”

1990? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??????? ????, ?? ???????? ???? ??? ?? ????, 1997??? ??? ????? ??? ?? ???.

―??????? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

“??? ??? 70%? ???? ??, ? ?? ??? ??? 98% ??? ????? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????. ?? 21?? ?? ???? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??? ?????. ?? ??? ‘??? ???’? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ???? ???? ??? ???? ???, ????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??.”

―??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ??? ????….

“??? ?????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ? ?? ?? ???? ??. ???? ??? ??? ???? ?? ‘??? 100?? ??’? ???? ??. ? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ???. ???? ???, ?????? ??? ? 6?? ?? ???? ?? ???? ?? ????. ???? ??? ????, ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????.”

“??? ??? ??? ???”

―?? ??? ICJ, ITLOS, ???????(PCA) ?? ?? ??? ? ??. ?? ??? ??.

“1969?? ??????? ?? 40? ??? ???????? ?? ??? ?? ??? ?? ?????. ??? 1996? ?? ??? ???? ????????? ?? ???. ?? ???? ???? ???? ??? ? ??. ??? 20??? ?? ????????? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ????.”

―?????? ??? ?? ??? ???? ??? ?????….

“?????? ??? ??? ???? ???. ??? ????? ?????? ??? ????, ???? ? ??? ??? ??. ??? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ????. ?? ????????? ???? ????, ??? ? ?? ??? ? ??? ? ? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ????. 2? ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ????? ?? ?????(GDP)? 10%? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ????? ?? ???? ‘??? ?????’? ????? ??. ?? ??? ?? ??? ????, ???? ????? ???? ???.”

? ??? “??? ?? ??, ???? ? ??? ?? ??? ???? ???? ????”??? “?? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ???”??? ???. ?? “???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??”? ????.

―???????? ???? ? ???….

“1996? ????????? ???? ?? ?????? ???. 1990??? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??. ????? ??? ???? ?? ? ???? ????? ????? ??? ???, ???? ??? ?? ??? ????.”

―??? ???? ?????….

“?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ??, ?? ?????? ???? ??? ? ???. ???? ???? ?? ?? ???. ??? ????? ??? ??, ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? ???? ???? ??. ?? ???? ???? ??? ??, ?? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ??? ? ? ?? ?? ???? ??? ????. ????? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ????? ?? ???? ?? ?? ? ?? ??? ???? ????.”
　
??? ?? raphy@donga.com