[DBR]“車(chē)??, 3~4??? ??… ???? ?? ?????”

??? ???? ??? ?? ???大 ?? ???

“??? ??? ??? ????? ??? ??? ???. ??? ?? ??, ?? ????? ? ‘??? ??(continuous innovation)’? ???? ????? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ? ??.”

??? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ??A, ???????(IPS)? ?? ??? ‘?4? CSV ???’ ???? ???? ?? 9? 18? ????. ?? ????????(DBR)?? ?? ???? ?? “???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ????”? “??? ??? ?? ????? ??? ?? ????(IT) ???? ?? ????? ??? ??? ?? ? ???? ? ??”? ????.

DBR 234?(10? 1??)? ?? ?? ???? ??? ?? ? ??? ????.

―?? ?? IT ???? ??? ??? ???? ? ??? ???? ?? ?? ? ??? ???? ??. IT ???? ?? ???? ??? ???? ? ???.

“??? ?? ????? IT ??? ?????? ?? ??? ??? ??. ????, ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??·???? ??? ??? IT ??? ??? ? ? ????? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ? ???? ??? ??. ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????. ???? ??? ??, ? ‘????’ ??? ???? ??.

?? ???? ??? ??? ????? ??? ? ???, ?? IT ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ? ??. ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ???? ??? ??? ??? ‘???? ???’ ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ? ?? ????.”

―?? ?????? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ? ??? ????.

“?? ??? ???? ?? ? ??, ????? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ???? 3, 4?? ? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ???? ? ? ??? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??. ???? ????? ???? ??? ??????? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ??? ? ???.

?? ???? ??? ??? ?????? ??? ???? ????, ??? ??? ?? ? ??? ??. ? ? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??, ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?? ???? ???? ????.

??? ???? ???, ???? ??? ??. ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ????, ?? ?? ? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ??, ??·?? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??. ?? ?????? ????(AR) ??? ???? ?? ???.”

―AR ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??.

“AR ??? ??? ??(learning and teaching)? ?? ??? ???. ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ????? ??? ? ?? ???? ??? ???? ? ????. ??? AR? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ? ??. ? ?? ???? ????? ?????? ??? ? ?? ????.

AR? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ????. 2??? ?? ?? ??? ??? 3?? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??, ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ? ??. ???? AR? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??. ?? ????? ????.

??? ???? AR? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???. ?????? ???? AR? ????? ????? ???? ??????. ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???.”

―?? ?????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ? ??.

“????. ??? ????? ??? ?? ????(R&D), ??, ??, ??, ???, ???, ??, IT ?? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ????.”

―?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??.

“??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????(CEO)?? ??? ??? ???? ??? ? ??. ???? ???? ??? ??? ? ?? ?? ???. ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??. ??? ????? ??? ??? ??, ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ? ???? ? ???.”

??? ?? smile@donga.com