“?? ???? ???, ???? ???”

??? ?????? ????
??????? ?? ??

“?? ???? ??? ??? ?? ??? ???, ?? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ???, ???? ????? ? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ?????.”

?? ??? ??? ???? ??? ?????? ????(78)? ?? ???(春園 李光洙·1892～1950)? ??????? ??? ????? ??? ?? ???. ‘??? ?? ???’?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

? ??? ??? “???? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??”? “?? ? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ? ???? ??? ?? ??? ???”? ???.

???? ??? ??? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ???. ??? ? ??? “??? ?? ??? ???? ?? ???? ???, ???? ????????? ??????? ?? ???”?? “?????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???”? ??.

??? 1919? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ‘????’? ????? ???? ?? 5?? ??? ???. ????? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ??.

“?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???(學(xué)) ?????. ? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?????. ??? ???? ?(論)? ?? ?, ?(文)? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??.”

??? ?? ??? ???? ???? ? ??, ???? ??? ? ?????? ????. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ‘???’? ?? ?? ????, ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?? ‘?’? ????. ? ??? “??? ?? ??? ??????? ???? ?? ??? ???”? ??.

? ??? “??? ?? ?? ???? ? ???? ??? ???? ??? ??”? ??? ????? ??? ‘??????’?? ?? ??? ?? ????? ????, ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????. ?? “?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ? ?? ??”??? ????.
　
??? ?? raphy@donga.com