??家電 ‘???? ??’

??-LG? ???? ?? ??, ?? ??? ??? ??? ??
英??? ?? ?? 2?? ??… 獨?? ???-??? ?? ??

?? ????? ?? ?? ‘??’? ???? ??. ????? LG??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???, ???? ?? ?? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

1? ????? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???(1～6?)?? ????? ???? ???, ?????, ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ????. ?? ?? “??? ?? ???? ?? ? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ?”??? ???. ?? ?? ?? 1?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ??. ?? ?? 1, 2?? ??? ????? LG??? ???? ??????(AS)? ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ????.

??? ?? ????? LG??? ‘?????’ ??? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ????. ?, ?? ????? ?? ???(?? ?? ??)? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???.

?? ?????? ? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ‘??? ??’? ??? ??. 2006? ?? ??? ?? ?? ???? ??? 10? ?? ?? ?? ? ??(B2B)?? ??? ??? ? ??(B2C)? ??? ?????. ??? ????? ?? 10??? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? “??? ??? ? ??? ?? ???? ??”??? “2005? ?? B2C ???? 413% ????”? ???? ??.

?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?????(??)? ?????? ?·???, ?????? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ??. ?? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? 2?? ???. ??? ?? “?? ??? ???? ?? 10? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??”??? ????.

???? ??????? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??. ???? ????? ?? ????? ????? ??? ????? ???? ????? ? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ?????? 100? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ???? ??? ????.

???? ???? “?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??”?? “?? ?? ?? ?????? ???? ???? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??”? ??.

??? ?? jhk85@donga.com