?? 107%-??? 70% ?? ??… ??前 ????? ??

9? ?? 551??? ?? ??

?? ??(1956?) ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ? ???? ???? ?? ??. ?? 13? ?? ???? ? 10??? ? ??? ??? ???? ??? ‘?? ??? ??? ??? ???’? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???.

??? 11??? ?? 8??? ?? ??? 10?? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ??? ‘??? ?? ??? ??? (???) ??? ????’? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ??.

??? 1? ???????? ??? ‘9? ????’? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ??(107.2%) ???(70%) ????(41.5%) ??(38.7%) ? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ???.

??? ?? ??? ?? ????? ??????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??, ????? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???.

?? ?? ???? ? ?? ???? ??? ??? ?????? ???. ????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ? ???? ????. ?? ??? ???? ??? 2? ?? ??? ? ?????????(ASEAN·???)? ?? ???? 91?800? ??? ?? ?? ?? 44.8% ????. ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ??(135? ??·23.4%), ??(66? ??·28.9%), ???(47? ??·69.4%), ???(35? ??·65.2%) ? ???? ???? ??? ???.

?? ? ?? ??? ??? ? ???? ????. 9? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ????? 10?? ??? ?? 9?? ??? ‘?? ????’? ??? ??? ???. ? ???? 9?? ?? ??? ??? ??? ?? 9? ????? 2.5? ? ?? ??? ???? ??? ???.

?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ????. ??, ????, ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ???? ????. ??? KOTRA? ??? 4??(10～12?) ??????? 59.7? 3??(7～9?)?? 4.2??? ????. ??????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? 4??? ?? ??? ? ??? ???? ???. ??? ??? ??? “4???? ?? ?? ??? ??? ? ??, ?? ?? ?? ???? ??? ? ??”? “?? ??? ??? ???????”? ???.

??=??? jikim@donga.com·??? ??