[??? ??? ?]?????, ?? ????? ??

?? ??????? ????? ??? ??? ???. ? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ?(親) ???? ????? ????? ?? ??. ???? ??…, ?? ????? ??? ????? ???? ?? ?? ? ?? ????? ?? ???? ??.

?? ?? ‘?????’? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ? ????. ?? ???? ??? ????? ??? ?? ?????? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????, ??? ????? ??? ???? ? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ? ?? ????? ??? ?? ? ???? ???? ???? ? ??, ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ???.

???? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??. ??, ?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??????? ??? ??? ????. ???, ??? ??? ?? ??? ?? ? ???, ?? ??? ? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????.

????, ??????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??(??? ???)?? ? ??? ?? ??? ???? ????. ? ??????? ???, ???, ?? ?? ?? ?? ???, ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????, ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ? ?? ????.

? ??? ?? ???? ????? ???? ? ???. ???????? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???. ??? ????? ????, ??? ??? ?? ????, ??? ???? ??? ? ??, ??? ???? ?? ????, ? ??? ????? ????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ???. ?? ? ??? ?????? ?? ?? ?????? ????? ? ?? ?? ????, ?? ????.

‘?????’? ????.

????? 2? 1?? “‘????’?? ??? ??????? ??? ??????, ?? ??????, ???? ????, ??????, ??????, ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ???”? ???? ??.

?? ? ??? ?? ???? ??. ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??·??·??·??·????? ?? ??? ??????. ?????? ???? ?????? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ?????? ???? ??? ????? ????.

2016? ? ?? ?????? 11?8322?(1? 650?, 2? 11?146?, 3? 7526?)? ??? ??, ?? 5000??? ???? ??? ?? ??? ????(2016? ?????????, ???·???????).

?????? ??? 1982? ??? ?????? ?? ?????????? ??? ????, 1999? ?????? ??????? ???? ????????? ?????? ??? ????. ???? ?? ???? ?? ? ????? ???? ?????? 2013? ???? ????? ??????? ?????. ?? ????? ? ??? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? ?? ???.

?????? ??? ?? ????? ?????? ?? ? ??. ????? ???? ????? ?????????, ????? ???????, ???? ?????, ?? ????? ??????? ??. ????? ?? ??, ????, ??????, ??????, ??? ??, ?????? ??, ???? ??, ?????? ??, ????? ??, ?? ????? ?? ???? ?? ??·??·?? ???(????? 5?).

???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ??? ?? ???? 4.2%? ????. 84? ?? ??? ? 9?2000??, ? 11%? ??? ?????? ???? ??? ????(???, ‘5?? ?? ???? ??, ????? ?? ?? ? ?? ??’, 2017).

??? ? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ??. ??????? ??? ?? ??? ????? ????(? ??? ??? ?????? ??? ??????? ???? ????).

?? ?? ??? 5? ?? ???? ?? ?? ???, ??? ??, ????? ????.
?? ???. ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ???. 3?? 2? ???? ????. ????, ???? 5??? ???? ?? ?? ?? ?????.

5??? ???? ??? ?? ?? ????. ??? 3? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? 1+4, 2+3, 3+2 ?? ?? ??? ?? ? ??. ??? ?? ??? 5?? ??? ?? ????? ???? ??. ?? ???? ????? ?????? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ‘?’? ??? ?? ? ??(? ?? ???? ??? ‘??’? ??).

??? ??. 5? ?? ?? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ?? ????. ??? 5?? ??? ???? ??? ? ??? ? ???? ???? ???? ?? ???? ??. ?? ???. ??? ???? ???. ?? ??? ???? ??? ??? 5?? ??? ???? ????, ???? ‘??’ ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???. ?? ????? ??? ??, ?? ??, ? ?? ???? ?? ??? ???. 10? ? ??? ?????? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????.

?? ?? ?? ??? ?? 10?? ?? ?????????? ??? ??? ?(37)? ?? ??? ????? ??? ??? ???? 8?? ??? ?? ??.

“?? ? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ????? ???. ???? ?? ??, ??? ?? ?? ? ??. ?? ? ???? ???, ?? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ????.”

????? ??. ??? ??? 5??? ???? ?? ????, ???? ?? ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ???. ? ??? ?? ??? ????.

????? ??? ????. ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ???? ?????. ??? 5?, 10? ?? ??? ?????? ?? ? ??? ? ??? ????, ?? ?????? ??? ?? ????? ??? ? ????. ?? ?? ?? ???? ?? ???.

??????? ????? ? ????. 1??? ???? ?? ??. 5?? ???? 4?? ????? ??? ???. ??? ??? ? ??? ????. ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ????.

“???? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?????, ?? ?????? ????? ?? ??????. ???? ?? ??? ????? ???…. ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ???, ?? 10? ? ? ???? ??? ?? ??? ?? ? ???? ? ??? ??? ????”

??????? ? ?????? ??? ??? ??. ? ??? ??? ??? ?? ?? 2+3? ??? ??? ? ???????? ????? 1+1+1+1+1? ??? ‘??’? ??? ????. ??? ??????? ???? ?? ????? ????? ???.

?? ???? ? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ???? ?? ??? 5??? ????. ???? ??? ???? ??? ?? ?????, ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???.

??? ?????(?? ?2???)? ? ??? ??? ?? 4?? ???? ??? ?? ????? ??(??????? 4?? ?????? 9?, 6?? ?????? 6? ? 15?? ?????? ???? ??).

? ??? ?? ??? ???.

“?????? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ?????? 5? ??(??? ???)? ???? 1? ??? ???? ??, 5?? ???? ?? ??? ?? ?? ???. ???? ?????? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ????.”

? ??? ?? 1??? ?? ??? ??? ???? ???? ? ???. ??????? ? 1? ??? ???? ???? ???? ?????? ??? ???? ??? ?????, ?? ??? ? ????? ??.

??????? ?? ????? ???? ??.

? ??? ?? ??????????? ?? ?? ??? ?(55·? ?????????)? ??? ?? ????.

???? ??????? ?? ??? ?? ???(職列化)??. ?????? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ????, ???, ???? ??? ?????? ?? ??? ? ??, ??? ???? ??? ? ???, ??? ? ? ?? ????? ??? ??? ???? ????.

??? ? ???? ????? ?26?(?????? ?? ? ??) ??? ?26?? 2?? ??? ‘???? ?????’? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ‘???? ?????’? ??? ???? ?? ‘???????’ 14?? ????? ???. ??????? 14? 1?? “??????? ?? ??? ???? ?? ??? ?·?, ?·?·? ? ?·?·? ?? ???? ????? ???? ?????? ? ? ??”? ???? ??.

??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ???.

? ??? “??? ??? ???? ????? ??? ??? ???”? “??? ?????? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??”? ???.

‘??????’?? ?? ???? ?? ??? ????. ?????? ??? ???????? ?? ???? ??????? ???? ??? ? ??? ?? ??(? ?15?). 2017? 6? ?? 226? ??? ? 153?? ??????? ??. ??????? ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ???????? ??? ???.

? ?? ??? ?????? ???? ??? ????? ???. ??? ???? ?? ?????? ? ?? ????? ‘????? ????’? ????? ??? ? ????? ??.

?????? ??? ?????? ?? ?? ?? ?????? ????? ???? ??, ?? ?? ???? ?????? ??? ? ??. ? ?? ?? ???? ????? ??????? ????? ??? ? ??. ????? ?? ???????? ????? ??? ? ??. ‘? ? ??’? ?? ????? ???? ‘?? ? ???’? ???.

?? ??, ?????, ???, ???? ??????? ??????? ?? ???? ? ?? 3800??? ? ???. ???, ????, ?????, ??? ??????? ?????? ????, ??? ?? 2? ??? ???? ?? ???? ????? ??????? ????? 4000??? ???? ???.

??? ??? ???. 2015? ?? ???? ??????? 968?? ????, ????? 228? ???? 716?? ?????? ???? ??. ? 716? ???? ?????? ??? ??? 345?(48.2%)? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? 50%? ???? ???(?????????, 2015/??? ? ‘????? ???? ???? ??’, 2015)

??? ? ????.

?? ????, ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ?(44)? ???.

“???? ??? ??? ??? ?? ????, ?? ??? ?????? ?? ??? ????, ?? ???? ?????? ?? ??? ??. ??? ????? ???. ??? ????? ?? ?????? ?? ????, ??? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ????? ????? ????? ??????? ???? ??? ?? ??? ??.”
?? ?????? ?? ???? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ??.

“??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??. ??? ?? ???? ??, ??? ?????? ?? ??? ??. ????? ?? ???? ?????? ? ???, ?????? ??? ?? ????.”

?? ?????????? ????? ?? ?? ??? ?(42)? ? ?? ??.

“???? ????? ??????? 6?? ???? ???? ? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ??? 25? ?? ??? ?????? ??? 1.3?? ????. ??? ?? 8???. ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ? ????. ??? ?? ???? 2? ??? ?????? ??? ???. ?????? ???? ???? ???. ????? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ???. ?? ?????? ?? ? ??. ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ???, ? ???? ??? ? ?? ?? ??? ???? ?? ????.”

??????? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ?? ??. ??? ? ??? ?? ??. ??? ??????? ?????? ????? ??? ????? ??. ? ‘5??? ???’??? ???. ??? ?????? ‘???? ????’? ??? ?? ????? ???? ???.

???? ????? ???? ??? ??? ????? ????? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???. ??????? ??? 2005???? ???? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ? ????? ? ??.

?????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??, ????? ??????? ???? ??? ????, ??? ??? ???? ??? ???? ???? ? ??. ??? ??? ???? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?, ?? ?? ?? ??? ?????.

? ??? ? ??? ????. ??? ??? ????? ?? ??. ??? ? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ??.

??? ???? ??? ??? ?? ??.

?????? ????. ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??. ??, ‘????’? ??? ?????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ? ???? ??? ?? ????. ??? ?????? ??? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ?????? ????? ???? ??? ????? ??. ???? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ???. ??, ‘?????’?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??.



????? ksshim@donga.com