???? ??? ?? ??… ‘?? ??’ ??

[???? ???? ???]<5> ?? ???? ?? ??? ‘?????-???’ ??? ??

?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ‘?????―???’. ??? ??? ??(35)? 1? ? ?? ??? ??? ??? ???. ? ??? ?? ??? ?? ????? 3?? ???? ???. ??? ??? ???? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ???? ??? ??? ? ??.

“???? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ???.”

? ??? ??? 8? ?? ? ?????―?????? ?? ??? ?? ?? ? ???? ???? ?? ? ??.

?? ??????????, ???????(?? ?????), ??? ?? ?? ??? ‘???? ???? ??’ 1??. ? ??? ????? ? ??? ? 39? ?? ???? ?? ???? ??? ? ??? ???. ??? 4??? 1?? ?? ??? ? ???? ??, ?? ??? ?? ??? ????. 1? ???? 7?? ?? ?? ??? 4?? ????. ??? 2?? ??? ?? ??. ? ?? ?? 1? ???????? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ????? ??.

????? ?? ??, ?? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ????? ??? ?????, ?????? ?? ??? 3? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???. ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ??. ??? ? ??? ?? ??? ? ????.

“?? ?? ????? ? ?? ??? ??? ? ????. ???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???.”



??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ?? “?? ? ????? ????”? ???.

?? ??? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ??. ? ??? ???? ??????? ??? ???? ???. ??? ????? ??. ?? ???? ??? ??? ? ???. ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??, ??, ??, ??, ? ???.

?? ??? ?? ?? ? ????? ????. ????? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??.

?? ??? ??? ?? ?? ? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ???? ‘?????―???’? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ? ??. ?? ???? 4? ?? ??? ? ???? ???? ?? ???? ???.

?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ????? ?? ???? ? ???. ?? ?? ?? ? ?? ????. ?? ??? ?? ????? ? ??? ‘??? ?? ?? ?? ?????, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???’ ?? ???. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ? ???? ?????.

? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ? ??. ? ??? ?? ???? 1?? ??? ?????? ??(35)? “?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????”? ???. ?????? ??? ??? ????? ??. ?? ? ?? ??. ?? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ?? ????? ???? ??. ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ?????? ???? ?? ??? ????? ????.

?????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???. ? ??? ?? ?????? ?? ???? ? ??? ?? ??. ‘???? ? ?? ???’? ???????? ???. ?? ?? ?? ‘?????―???’ ? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?????????? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ‘?? ? ???’?? ???. ? ??? “??? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ??? ???”? ???. ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?????? ??.




● “?? ?? ?????? ??-??? ?????”

??? ??????? ?? ??

?????? ?? ?? ‘???? ??????’?? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ? ??. ??????????? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ?? 20???. ??? ??? ???? ??? 20?? ???? ?? ?? ‘???’?? ???? ????? ??. ?? ?? 17? ???? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ?????? ??.

?? ??? ???? ???? ??? ???. ???? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ??? 3? ?, 5? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ???? ???? “??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??”? ???.

?? ?????? ?? ??? 1? ???. ???? ????? ??? ???? ??. ??? ????????? ??(??)? “??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????? ???? ??”? ???. ? “??? ???? ???? ?? ??? ???? ? ?? ???? ???? ??? ??”? ????.

?? ?? ??? ???? ??? ?????? ???? ????? ??. ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?(34)? “??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ? ???”?? ???. ?? ???? ? ????? ? ???? ‘??? ??? ?? ????? ? ? ?? ??’?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ? ???? ???? “??? ??? ?? ???? ?? ?? ??(? 39? ??)? ?? ??????? ??? ? ? ??? 40?? ???? ? ???? ??? ? ?? ??”? ???.

?? ???? ?? ???. ??? ????? ?? ??? ?? ?????? ? ??? ???? ??. ? ??? “?? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ? ???? ? ? ??”? ???. ???? “???? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ? ? ??? ???? ??”? ????.

??? ?? hanwshin@donga.com