?? ‘?? ??? ??? ?’?? ??? ‘????? ????’? ?? ?? ?? ??. ????DB
“?? ‘??’??? ? ? ??? ????.”
???? ???? ??? ? ? ? ????? ??? ???? ? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ? ????
??? ‘?? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ?’?? ?? ?????. ????? ??? ???? ???? ? ?? ??????. ?, ?? ????? ??? ?? ??? ‘?~???’? ??? ?? ?? ???. ???? ??? ??? ????? ?????.
?? ?????? ????? ? ?? ? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ‘?? ??’? SK???? ???? ?? ?? ?? ??? ??????.
1990?? ?? ??? ???? D?? “??? ?? ??? ??? ???”? ?? ??? ??????. ?? ??? ‘??(magic)’? ???? ?? ??? ?. ? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ????.
1994? 6? 5?? ????? ?? D? ??. ????DB
???? ??? ‘??=??’??? ?? ????? ????? ????? ?? ????. ??? 2002? ??? ?? ?? ‘??? ?’? “??? ? ? ?? ? ?? ? ??? ??? ? ??. ????? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???”?? ??? ???? ? ??? 2000?? ???? ??? ?? ??? ??(言衆(zhòng))? ?? ?? ???? ??? ? ????. (?? ??? ????? ? ?? ???? ????.)
?? ‘??? ?’?? ??? ‘??’ ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?(???). ????DB
????? ??? ‘?? ??(週間·Erdbeerwoche)’??? ???, ????? ‘?? ??(Aunt Flow)’?? ?? ???. ?? ?? ???? ?? ??? ????? “?? ??? ????(Les Anglais ont debarqu¤)”? ??? ??? ???.
????? ??? ??? ??? ??, ????, ???? ???? 1815? ??? ????? ????, ???? ? ???? ???? ????? ??????. ??? ?? ‘???(1970)’ ? ??. ????DB
?? ‘??’?? ??? ??? ?????. ??(生理) ? ??? “???? ???? ??? ?? ?? ? ??”(????? ???????)?? ????. ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ?? ?? ???? ‘?? = ??(月經(jīng))’??? ?????.
‘?????’ ??? ?? ?? ????. ????DB
SBS ?? ???? ‘?? ?? ??’. SBS ?? ??
????? ‘???(生理)’? ‘???(月經(jīng))’? ?? ??? ???. ??????? ??? ????? ?? ? ??? ??????. ??????? 1930? ????? ‘???(?)’?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ???.
???? ??? ??? ?? ??? ‘??(アンネ)’?? ?? ????. ?? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?????. ???? ??? ?? ??? ??? ??. ? ???? ??? ??? ?? ? ?? ???? ? ‘?? ???-??? ??’? ?? ???? ??? ?????. ?? ?? “?? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??”?? ??? ?????.
?? ???? ??? ?? ??. ? ??? 2? ???? ??? ? ??? ?????. ????DB
???? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ? ??? ????.
??? ?? kini@donga.com