[??? ?????]?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????
23? ?? ?? ???????? ????????? ?????? ??? ?? ??(??)? ??? ?? ??. ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? 2306??? ????. ??? ?? tomato99@donga.com
????? ?? ?(36)? 2009? ??? ???? ???? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? 230? ??? 40? ??? ??????. ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ?????. ??? ??? ??? ?? ??? 2010?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???. ?? ?????? 300? ?? ?? ???? ??.
?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ????? “??? ?????”? ??? ????. ??? 3? ??? ??? ?? ????? 34.9%(?? ??)?? 27.9%? ???? ????? ??? ??? ???? ????. ????? 27.9% ??? ? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ???. ?? ?? ?????? ???.
????? ? ?? ? 3? ?????? ??? ? ?? 50? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????.
“2010?? ? ? ??? A??? 50? ?? ?? ? ??? ?????. ????? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ??? ? ?????. ??????.”
?? ???? ????. ‘????’ ‘??’ ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ? ?? ??? ??. ?? 50? ?? ?????? ?? ????. ??? ‘???? ??’??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??.
??? ? ????? ‘???? ??’? ???. ?? ?? ?? ??? ???, ? ???? ?? ?????. ?? ? ??? 50? ?? ???? ?? ???? 20? ?? ???? ???. ??? ? ??? ? ??? 50? ?. ??? 30? ?? ???? ??? 20? ?? ?? ????. ??? ??? 40%, ????? 2000%? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ???? ? ?? ?? ???? ??? ???. ? ?? “??? ?? ?? ???? ??? ?? ? ???”? “?? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ???”? ?????.
???? ??? ???? ?????
?? ????? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ????? ???. ???? ???? ?? ?? ?????? ????? ?? ?? ??. ?? ????? ????? 20% ???? ??? ??? ????.
??? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ??????? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??.
?? ???? ??? ?? ????? ??. ????????? 7? ???? 35?? ???? ??? ?? ????? 25%? ?? ?? ?? ??? 27.5% ??? ??? ????. ??? ?? ??? ? 34? ?? ?? ????? ?? ???? ????? ???. ?????? ?? ??? ‘2016? ??? ??? ????’??? ????? ??? ?? ? ? ?? ??? ???? 17?9000? ??? ??? ????.
?? ? ??? ?? ? ?? ???? ?? 7～10?? ?????. ????? ?? 75? ??? ???? ??? ?? ????? ???? 7～10??? ??? ??? ?? ??? 8.3% ??, 4～6??? 5.8% ???. ‘??? ?’? ??? ???? ???? ?????? ???? ????? ?? ?(中)???? ?? ??? ? ??? ?? ???.
???? ??? ???? ??
????? ??? ? ???? ???? ? ??. ?? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ???? ??? ?? ???? ?? ??? 7～12??? 326?? ???.
?? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ?????. ??? ????? ??? ?? ?(39·?)? 5? ??? ???? ? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???.
???? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ????. ? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ???. ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ????.
“?? ???? ?? ???? ??? ?? ‘?? ?? ?? ?? ? ?? ????? ?? ??’? ?????. ? ?? ?? ??? ???. ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ? ??? ?????. ???? ‘????? ?? ?? ??? ??’? ?????.”
????? ?????? ?? ?? ?(30·?)? ??? ??? ? ??? ??? ??. ? ?? 20? ? ?? ??? ???? ??? 3000? ?? ?? ??. ? ? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???.
100? ? ??? ???? ??, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ????. ??? 50? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????.
“? ?? ? ???? ??? ?? ? ?? ????. ‘?? ??? ??? ???. ?? ?? ? ?? ?? ????? ??? ???’? ?? ??? ??? ?????.”
“?? ??? ?? ??? ????”
??? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ?????? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???.
?? ??? ? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?(42)? ??? ???? ??? ???? ???? ???. ? ?? “??????? ??? ???? ? ????????? ??? ????? ?? ‘??’ ??? ???”? “?????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???”? ?????.
?? ??? ?? ?(47)? “??? ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ? ??? ??? ??? ??”? “????? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ????”? ????.
??? ?????? ??? “??? ??? ??????? ?? ?? ???? ????? ? ????? ?? ???? ??? ???? ? ??? ???? ?? ?? ? ??”? “?? ????? ????? ?? ??”??? ????.
??? ?? balgun@donga.com