[新 ????]“??? ?? ?? ??… ???-????? ‘?? ???’ ??”

<83> ??? ??? ??

“???? ????? ??? ????? ?? ??? ? ????.”

??? ??? ???? ??(60)? ?? ???? ?? ??? ???(蘇東坡)? ???(海南)? ????? ?? ‘??? ????? ???? ????’? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ????? ????? ??? ???? ?????? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????.

?? ???? ??? ?? ???? ? ??? ???? ???? ??? ?????? ??? ????. 20? ?? ??? ‘???’?? ? ??? ???. ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???, ?? ???? ??? ? ?? ??, ?? ??, ?? ??? ???.

○ ??? ? ???

???? ?? ? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?????. ???? 500? ?? 300～500?(??)? ???? ????? ???. ?? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ?????? ? ? ??. ??? ? ????? ??? ? ????. ????? ???(BC) 1600??? BC 1100??? ???? ????? ??? ??? ??.

????? BC 487?? ?? ????? ????? ????? ???? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

“??? ????? ?? ??? ?? ????. ????? ????? ??? ???? ?????. 15, 16???? ???? ? ? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ???????. ??? ????? ?? ??? ??? ? ???? ???? ?? ??? ??? ??????. ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ????.”

??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???, ?? ??, ?? ???, ?? ??, ???? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ?? 8? 3?? ?? ?? ??? ???? ? ??? ???(?? ?180?)? ??? ???? ????. ?? ????? ‘?? 10?? ??? ??’? ? ??? ??? ??? ???? ? ?? ????.

?????? ??? ?? ??????. ??? ??? ?? ????? ??????? ‘?? ??? ????’ ??? ??. ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ???.

“????? ?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ????. ?? ????? ?? ??? ??, ??, ??? ?? ?? ?? ???? ‘?? ????’?? ???? ???? ????.”

? ??? “???? ??, ??? ? ?? ????? ??? ??? ????? ? ?? ?????, ????? ? ????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??”??? ???.

○ ????? ??????

????? ????? ??? ??? ????? ????. ???????? ????? ???? ??? 6? ?? ????? ? ???. ????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ??? ?? 3? ??? ??? ????. ?????? ??? ??? ? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ????(UNESCO) ???????? ????.

? ??? 2009? ??? ???????? ???????? ???? ???????????? ????. ?? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ????. ?? ???? ?? ???? ???? ?????, ?????, ???? ??? ?? ????. ‘??, ?? ??? ??’? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ????, ???? ?? ????. ? ??? ‘?????? ????? ??? ?? ??’?? 2012? ?????, 2012??? 2? ?? ??? ??? ???? ???. 2014??? ?????? ???? ? ??? ?????.

? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??.

“???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???? ??? ?????. ????? ? ? ??? ???? ?? ????? ‘?? ?? ??? ???’?? ??? ????.”

?? ?? ??? ??? ? ‘?? ???? ???? ??’? ?1? ??????? ???? ???. ???? ??? ??? ?? ?? 2001? 6? ? ??? ?? ????? ????? ???. ?? ??? ?? ???? 3??? ?????. ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???. ?? ???? ??? ???? ?????. ?? ?? ??????. ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ????.

?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ‘??’? ???. ???? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????. ? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?????.

“??? ??? ????? ???? ?? ???, ?? ???, ????? ??? ??? ???? ‘??? ???’, ‘?? ???’? ?? ????. ????, ??, ?? ? ??? ??? ‘??? ?? ????’?? ? ? ????. ??? ???? ??, ??, ??? ??? ??? ??, ??, ???? ??? ??? ??? ?? ? ????. ????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ????.”

?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??. ???? ???? ??? ??? ?? ? ?? ‘? ??’? ???? ?? ???? ? ????, ? ???, ????? ??? ??? ? ????? ??? ????.
　
??? ?? jy788@donga.com