“北, ???? ?? ??? ? ?? 年20?～30?t ?? ??”

?? ??? 39?? ???? ??
????? ?? ???? ??… 北 ???? ??-??? ?? ??

??? ???? ??? ??? ??? ????? ????? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ?? ??? A? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??? ????.

??? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? 2015? ???? ???? 18? ??????(? 1?4800? ?)? ???? ???? ‘?? ??(Chinpo Shipping)’??. 2013? ?? ?? ‘????’? ???? ??-21 ??? 2?? ?? ??, ??? ?????? 2? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ?? ‘?????’? ???? ??? ??? ?????? ‘???’?? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????. ? ????? ????? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ??.

3? ? ??? ?? ??? 39?? ???? ??? ?? ??? ???? “??? 1990???? ‘???? ??’? ???? ??? ???? ??”? ????. ?? ? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ????? ?????, ????? ?? 20?～30? t?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ?. ? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ? ??. ? ?? ??? ?? ??? 3?? ???? ?? 1997??? 2005??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???.

? ?? ????? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ?? ?????? ??? ????. ???? ? ???? 2011? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? 20? ?? ??? ???? ????? ??.

??? ?? zsh75@donga.com