[??? ??]??? ?? ? ‘??? ??’

??? ??? ?? ????? ?? ??????(FTA)? ???? ‘?? ??’?. 12?(?? ??) ???? ?? ????? “(?? FTA?) ??? ???. ???? ????”? ??. ??? ?? ???? ???? ?? “??(??)? ??? ???? ??? ?? 400? ??? ???? ?? ??”? ??.

?? ??? ‘?? ???’?? ??? ??. ??? ?? 1? 20? ???? ?? ?? ???? ‘??’? ??. ???? ?? ???, ?? ??? ???? ???? ???? ???? ?????.

“??? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ??????. ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ? ??? ???? ???(The forgotten men and women)? ? ?? ??? ?? ?? ????.”

??? ???? ?? ‘??? ??’(?? ?? ??)? ???? ????, ??? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ????. ? ?? ?? FTA? ??? ???.

“?? ?? ?? ??(??)? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???????. ??? ?? ??? ??, ????, ????? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????.”

??? ??? ?? ??? ???, ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

“??? ?????. ??? ?????. ???? ?? ???? ??????. ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ??????.”

??? ???? ?? ???? ‘?? ??’? 1? ?? ???? ?? ??, ? ???? ???? ?? ?? ‘?? ??’? ???? ????. ?????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ‘?? ???’? ???? ??. ? ???? ?? “??? ?? ???? ???? ????? ???”? ????? ??.

?? FTA? ‘?? ??’? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???, ?? ???? ?? ???? ‘??(???? ??) ??’?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ? ?? ????. ??? ?? ????? ? ?? ??? ??? ??? “????? ??? ??(????? ?)? ???? ???? ??? ??? ? ??. ?? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ?? (??? ??? ?? ???) ????”? ???.

?? ??? ??? ??? ???? ‘FTA ??’ ??? ?? ????? ?? ??? “?? FTA? ?? ?, ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ??”? ???. FTA? ?? ???? ?? ???, ???? ? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??.

??? ??? ?? bookum90@donga.com