??, ???? ?? ??
??? 19? “NHL ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??(59·??·??)?? ???? ???? ??. ?? ??? 3???”?? ???. ???? ??? 1985? ?? ??? ???? ???? ????, 1991??? 20? ?? ?? ????? ??? ???. 1993?? ???? ???? ???? ????? ???? NHL ??? ?? ???? ??? ???? ???(1997～2000?), ??? ???(2001～2002?) ?? ????. ??? ??? ???? ??? NHL ?? ??? 159???, ????? ?? 6?? ????.
??? ?? trigger@donga.com