???? ?? ?? ?????? ‘??? ???’ ??

????? ????? ???? ???? ?? ??? ???????? ???? ???? ‘??? ???’? ????? ???.

????(???? ???)? 17? ??? ? 25? ???? ??? ??? ??? ????? ??????‘???? ?? ?? ????’? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????.

??? ??? ???? ????? ?????? ??? ??? ??? ???? ???‘??? ???’??? ????? ????. ???? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ?????.

???? ????? ???‘??? ??’? ??? ???? ???‘??? ??’? ???, ??? ????‘??? ?? ? ???’,?? ?? ???‘????’, ???? ??? ???‘????’? ???? ????.

????? ???? 200??, ??? ? 100??, ??? ? 70??? ??? ????.

????? ?? ????? ‘???? ?? ?? ??’ ?? ??? ????, ?????? ????? ????? ?? ?? ??? ????.

????? ???? ?? ?? ????? ???? 4? ?·?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ??.

????? ??? ?? oldfield@donga.com