?
?
?? ??? ???? International edition ??

“AI 4? ?? ???… ???, ?????? ?? ???”

?? | 2017-05-24 03:00:00

[2017 ????????]???? ‘????? ?’ ??




23? ?? ?? ?????? ?? ‘2017 ??????’? ??? ?? ????? ????? ?? ??. ???? ??? ????????, ??? ??? ? ??????(IMF) ????????, ??? ????? ???????, ??? ??? ??(???), ??? ??? ???, ??? ? ?????????? ??. ??? ?? acm08@donga.com

23? ?? ?? ?????? ?? ‘2017 ????????’?? ??? ????? ???? 20??? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ?? 4? ???? ??, ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??? ????.

? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???.

○ “???? ?? ?? ?? ?? ??”

?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ???????(KDI) ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ‘???? ??’? ???? ??? ???. ? ??? “????????? 2012? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ‘???? ??’ ???? ???? ??? ??? ???? 27% ????”? ????. ?? “KDI ?? ?? ??? ?? ????????(OECD) ?? ????? ??? ?????(GDP)? 1.2% ??? ?”??? ????.

? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ????. ????? ?? ‘????’ ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ????? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ????.

??? ???????? ??(? ????? ??)? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ‘???’? ??? ???. ? ??? “?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? 1, 2??? ??? ?? ?????(CEO)?? ??? ?? ?? ??? ????”? “?? ???? ?? ??? ?? ????(MOU)? ?? ???? ????, ??? ????? ??? ??????”? ????. ?? ?? ?? ?????? ??? ?? CEO? ?? ??? ???? ?? ????. ? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????????? ???? ?? ‘??(産政)??’? ???? ????.

○ “????(AI), 3, 4? ? ???? ?”

??? ? ?????????? ??? ??? ??? ??? ?????? ??? ????. ? ? ??? “???? ?? ??? ? ??????? 65?, ??? 40?, PC? 20?, ????? 7?? ???”? “AI? 2021??? ???? ??? ???”? ????.

??? ?? ?? ??? ????????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????. ?? “?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??”? “20?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??”? ????. ?? “? ??? ‘?? ???’? ?????? ???? 20? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ????”? ????.

??? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ????. “?? ? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ?? (???) ????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??”? “?? ? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ??”? ????.

??? ????? ???????? “???? ??, ??? ????? ?? ‘?? ?????’? ????? ?? ? ??? ?? ??”??? ???.

??? yhkang@donga.com·??? ??

????