???? ‘???? ?? ??’ ??

??? ????? ?? ?? ??… ????? ‘???’ ??? ??
16? ???? ?? 3?? ??

????? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ‘?? ??’? ‘?? ??’ ???? ???? ??.

??? ?????? 13? ???? “? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ????”? “??? ???? ?? ??? ?????”? ???. ?? ??? ?? ????? 12? “?? ??? ??? ????”??? “??? ???? ??? ???? ? ??”? ???.

‘?? ??’? ???????? ? ???? ??? ???? ? ?????. ?? ?? ??? ? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ????. ????? ? ??? “???? ? ???? ?? ??? ??? ??”? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ‘??? 2??’?? ??? ?? ???? ??.

???? ?? ???? ??? ? ??? 13? ?? ??? ??, ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ? ??? ? ? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ????, ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????. ? ? ??? 18? ?? ??5·18?????? ??? 5·18????? ???? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??.

16? ???? ???? ?? ???? ??? 4? ??? ??(?? ???)? 3? ??? ??(?? ??-??), ?? ??? ??(?? ??)? ??? 3???? ????. ??? ?????? ?????? ?? ???, ???, ??? ??? ????. ??? ?? ???????? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ????? ?? ???.

??? ?? jks@donga.com