?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ? “???? 1? ??? ??? Small-Slow-Smile-Simple”

?? | 2017-05-11 03:00:00

??? ? ?? ??????
24??? ‘????????’ ??… ??? ?? ??? ?? ???




??-?? ?? 30??? ?? ????????? ???? ??? ? ?? ??????? ?????? ?? ??, ???? ?? ?? ??, ??? ‘???’ ???(?????). ??? ?? raphy@donga.com

??? 70%? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??, ??? ??, ??? ???? ??? ?? ??, ???? ???? ? ??? ??? ??, ? ??? ?????? ???? ?? ??, ??? 97%? ????? ???? ????? ???? 1?? ??….

???? ???? ?? ?? ?? 70? ?? ?? ???? ??? ????. 10? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ? ?? ??????(37)? “??? ???? ???? ?????? ????? ?? ??? ??? ??”?? ?? ???.

“??? ????? ??? ?????? ???? ??? ???? ????? ????????. ??·??? ??? ??? ? ??? ???? ????? ?? ????. ??? 1970???? ?????(GDP)? ??? ?????(GNH) ??? ???? 4? ??, 9? ??, 33? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???????.”

? ??? ?? ???? 12? ?? ?????? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???. 2015??? ???????? ? ?? ???????? ??? ??.

? ??? “????? ??? ???, ????? ??? ??? ‘????? ?’? ??? ???? ??? ? ??? ????”? “??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ? ?”??? ???.

?????? 24??? 7? 12??? 8?? ?? ??? ?? ????? ?? ???????? ‘????????’? ????. 8??? ??? ?? ?? 7? 8??? ???? ??? ?????? ???? ?? ???? ???? ‘?????? ?????’ ???? ???. ??? ???????? ??????? ?? ??, ??? ??? ??? ???, ???? ?? ?? ??, ‘???’(?? ????) ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??(??????)? ???? ?????? ????.

?? ??? “??? ?? ??? Small(?? ?), Slow(???), Smile(??), Simple(???) ? 4S? ????”?? “?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ‘???? ????’ ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ??”? ????.

??? ?? raphy@donga.com