[??]“? ?? ? ?? ???? ???? ?? ??”

??? 11? ‘Open Book’ ??… 美 ?? ??? ?? ??? ??

?? ?? ??? ?? ??? ??(62)? ?? ????? ??? ????? 9? ????. ?? ??? ?????? ?? ??? ? ??? ?? ???? ?? ??? ????.

?? 27? ?????? ??? ????? “???? ??? ? 11? ‘Open Book’? 9? 8? CD? LP? ??? ??”? ???. ??? 9? 12? ???? ???? ??? ? ??? ‘Good Things Happen Slowly: A Life In and Out of Jazz’? ??? ???.

?? ?? ? ???? ??? ?? ??? “?? ??? ??? ?? ??? ? ? ???? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??”? ?? ? ??. ?? “?? 11? 1? ?? (??? ????) JCC?????? ?? ? ? 20??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???”?? “? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??. ? ?? ??? ?? ??, ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?”??? ??. ??? ?? ? “??? ? ?? ? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?”??? ??.

??? ?? ????? ?? ????. ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??(72), ??? ???(47·?? ??)? ???? ??. ??? 1986? ??? ??? ?? 1993? ?? ??? ? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ????. ???? ???? ??? ?? 6?? 7?, ?? 10?? ???? ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??. ?? 9? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??.

??? “????? ????? ???”? ????. “?? ????(?? ?? ??? ?? 14? ?????)?? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? (??? ?? ???) 20?? ?? 33?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?????.”

??? ??? JCC?????? ??? 11?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? 7??? ????. ?? ??? 19? 30??? ?? ‘Through the Forest’? ??? ???. ??? “?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ????? ??? ‘Eronel’, ?? ??? ‘And So It Goes’? ???”? ??.

4? ? ??? ??, 8? ? ??? ??? ??? 20?? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ??, ? ???? ???? ????? ?? ??. ??? ?? ?? ???. ??? “??? ????? ??? ??? ??? ???? ? ????”? ?? ??? ??? ??. “???? ??, ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ? ????.”

??? ??? ??? ??? ?? ?? 100??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. “??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?????. ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???.”
　
??? ?? imi@donga.com