?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??]???? ?… ?? “????? ?? 美-日 ?? ??”

?? | 2017-04-04 03:00:00

???? ???? ???




??? ?? ???? ??? ‘??’? ?? 3? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??. 4? ??? ???? ??? ?? ‘??’? ????? ? ????? ?? 20?, ?? ?? 22?, ?? ?? 23? ? ??? ???? ????. ??? ?? base@donga.com


?? ?? ???? ?? ?????(PM2.5) ????? ????. ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? 30% ?? ???? ??.

???? ??????? ???? ??? ???? ????? ? ???? ?? ????? ?? ???? 3? ???. 2? ? ?????? ???, 8??? ????? ??? ???? ??? ????.

??? ???? “????? ??? ??·?? ??? ??? ??? ??”? “??????(WHO)? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ???”? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ??? WHO ????? 2? ?? ????? ?????.

?? ??? ????? ??? ??? m3? 50μg ??, ??? 25μg ????. WHO ????? ? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? 35μg ??, ??? 15μg ??? ???? ???.

??? ????(PM10) ??? ??? 100μg(??), 150μg(??) ??? ??(100μg)? ??? ????(??·??? PM10 ??? ?? ??). ??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ??.

??? ?? ?? ??? ???? ??. ? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ? ??? ?? ???. ? ????? ???? ? ??? ??? ???? ?? ?????? ????, ??? ??????, ??? ?? ?? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ???.


?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ????? ???? ‘2016, 2017?? ???? ???? ?? ??’? ??? ?? ?? ??? ???? ??, ????? ????? ??, ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? 2016? ?? ???? ?? ??? 90%, 2017? ?? ??? 87%? ???.

???? ??? ????? ??? ????? ????? ???? 29%? 1?? ???? ? ???? ?? ??? ?????? ??? ????? ? ??? ????? ???? ??? ?????.

??? ??? ??????? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ???? 11%? ???, ????, ???? ?? 4?? ????. ?? ????? ??? ? 45? ??? ???? 17%?. ???? ??? ? 860? ???? ???? 11%?. ??? ?? ???? ? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ???. ??? 2016～2017? ?? ?? 8715? ??? ‘???? ? ??? ?? ??’? ??? ??? ? 2? ?? ????.

?? ???, ?????? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??. ??? 6? ???? ???? ?? ?? 2020??? ???? ??? 3? ?, ????? ??? 7600? ? ? 4? ?? ??? ?? ?????? ???. ? ? ???? ???? ??? 10?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???.


????? ??? ??????? ??? ?? ?? ??. ???? ??????? ???? ??? ??? ??? ????. 2015? ??????? ??? ???????? ?? ?? ????? ??·????(SOx, NOx) ??? ?·?? ???? ???? ?? ????. ? ???? ????? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ‘????(????? ?? ??? ??)’? ??? ? ???? ???? ??? ???? ??? ‘????’? ???? ??????? 20?? ??? ????? ?? ???. ?? ????????(OECD)? ??? ?1? ???????? ????? ???? ??? 82%? ???? ???. ??????(IMF)? ???? ?? ????? ??? ?? ????? 5?6033? ?? ???? ????.

???? ??? ??? ????. ?? ?? ??? 10%? ????? ???? 5?? ??? ????? ??? ????? ??? ??. ???? ??? 260cc? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??. ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??.

?? ??? ?? ???? ?? 2??, ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ? ??? ? ?? ?? ? ???? ??? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ?? ???? 3? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? 50μg? ???. ??? 28? ?? 6? ???.

??? ?? image@donga.com