[????/???]???? ??

5·9 ??????? ???? ?? ?? ??? ? ??? ‘?? ? ??’ ???? ?? ???. ?? 4? ???? ??? ???? ? ????? ??? ??? ??????? ??? ????????? ????? ??? ??? ????? ????. ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???, ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?????.

???? ? ?? ????? ?? ??? ?? 1? 18? ???? “???? ? ??? ??? ??? ?”??? ???. ? ?? ??? 2? 1? ? ? ??? ???? ???? ??? ???? ? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ???? ??? 2? ? ?? “? ??? ??? ?? ?”??? ????? ??? ? ??? ??(長(zhǎng)考) ?? ???? ???. ?? ?? ??? ???? ???????? ?? ??????? ?? ???(???+???)?? ??? ???.

?3? 12? ???? ??A ?? ‘??, ?????? ?? ??’ ?? ???? ???? ???? ???? ????? ????. ?????? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? 2000? Y2K ????? ? ??? ? ? ???? ????? ???. ??? “20? ??? ???? ???? ??? ? ?”??? ? ?? ‘??’? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ??? ???? 7～8%? ??? 1? 23? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???.

?????-??????? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ? ? ???? ??? ??? ??? ??? ????. 5? ????? ?? ??? 10%??? ??? ???? ? ???? ??? ? ????? ?? ????. ???? 3? 19? ??????? “??? ??? ??? ?? ??? ?? ????”? ??. 5?? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ??, ??? ???.

??? ???? shchung@donga.com