?
?
?? ??? ???? International edition ??

??-車? ??? 3D???… ??-??? ?? ???

?? | 2017-03-29 03:00:00

[4? ????? ?? ??]<7> ??? ?? ??? 3D???




23? ?? ?? ??? ????? ?? ???3D??? ???? ‘??’ ????? ? ?? ??? ??(?)? ???? ?? ??? 3D??? ‘???’? ???? ??? ???? ??. ???? ??? ?? ????? ???? ?? ???. ??? ?? sannae@donga.com

???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ???. ? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???. 20? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ??????. ??? ???????, ????? ?? ????? ???, ???? ?? 3??(3D)???? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ? ? ??.

23? ?? ?? ???? ?? ???3D??? ???? ‘??’? ???? ? ? ????. ???? ???? ???3D???? ???? ?? ???? ????, ?? ? ???? ???? ?? ???? ????? ??. ??? ? 50? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? 2?? ?? 100? ??? ?? ??.

3D???? ?? ???? ???? ??. ????? ??? ????? ?? ??? 3D???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??.

○ ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????

???????? ??? ?? 3D??? ?? ??? 2015? 51? ??(? 5?6738? ?)?? 2019? 158? ??? ??? 31%? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??? 2230? ??? 5082? ??? ?? ??? ????. ??? ????? 22.9%? ?? ???? ??.

???? ??? 3D???? ???? ?? ??? ??? ????. ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ‘??’? ??? ? 3D???? ???? ??.

BMW? ?????. ??? ???? ??? ? ‘??(Jig)’?? ??? ????? ?? ?? ?????, ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ???? ???. ?? 3D???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???.

??? ?????? ??? ?? ???? ??? ? ? ??? ????? ??? 3D???? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ????? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ? ???.

3D???? ?? ???? ?? ? ??. ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???, ??? ????? ????. 3D???? ??? ?? ???? ????? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????.

?? ???? ?????? ????(IT) ???? ??? ?? ?????? 3D???? ??? ? ?? ?? ? ??. ??? ?????? ??? 3D???? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ???????(GE)? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? 3D??? ????? ??? ‘???AB’?? ?? ‘??????’?? ? 1?5400?? ?? ????. ?? ? ?? ??? ?? 1? 3D??? ??? ?? ??????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???. ????? ?? 3D??? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

○ ???·??? ? ??? ?? ?? ??

??? ??? ??? ??? 3D???? ?? ??? ??? ??? ?? ??. 3D??? ?? ??? ??? ?? ?????, ?? ??? ??? 66% ??? ????. ??? ???? “????? ????? ??? ???? ??? 3D??? ???? ?? ??”??? ???.

3D???? ??, ????, ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??·??? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???????? ?? ????. ???? ??? ?? ?????? ??? ? ? ??? ??. ? ??? “?? ? ?? ???3D???? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ???. ???3D???? ??? ?? ?? ??? ? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ? ???”? ????.

???? ??? 3D??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ? ???? ???? ??? ?? ? 3D??? ??? ???. ?? ????? ?? ???? ????. SK???? 16?(?? ??) ?? ???? ?? ‘???? 3D??? ???? & ???’? ??? ?? 3D??? ??? ???? ??? ‘??????’? ???? ???? ??? ???. 15? ????? ??? ?? ???? ????? 3D??? ??? ??? ??? 1?? ??? ????? ???. ????? ?? ??? 2?? ??? ??? 2020??? ?? ??? ??? ????.

??? ?? sunggyu@donga.com

????