?
?
?? ??? ???? International edition ??

??????? ?? 30?? ?? ?? ??

?? | 2017-02-14 03:00:00

????-?? ?? ?? ? ??… ?????? ??-???? ??
??????? ?? 1?? ???




13? ?? ?? ??? ????????? ?? 30?? ??? ???? ??? ??. ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ????? ??. ????? ??

?? ?? ????? ?? ?????(??? ???)? ???? ???. ??? ??? ??? 21? ?? 30??? ?? ? ?? ??? 2? 18? ??? ??? ????? ?? ? ???????(??? ???)? ?? 1? ?? ????? ?? ??? ????.

?? 30?? ????? ???? ????. 13? ?? ‘30?? ??? ? ???? ???’? ???. ?? 2? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???. ?? 1? ??? ??? ?????? ??? ??? 20? ?? ??, ?? ?? ???? ? ??, ?? ??? ?? ???. ?? 50?? ?? 2037? 2? 21? ??? ????. ?? ?? 2??? ?? ???? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ??. 4? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ???.

?? ‘??? ?????. ??? ?????’? ???? ??? ??? ????? ????. ‘?? ?? ?? ???’? ?? ??? ???? ?? ??? 1000? ??? 1? ?? ??? ???? ????? ????. ‘???? ?? ???’? ?? ?? ??? ???? ? ???? ? ???? ??? ??. ?????? ??? ????? ?? ??? ??? ????.

20??? ???? 1? ?? ????????? ??? ??, ???, ??? ?? ? ????? ????. ?? ? 31??? ‘???? ???? ?????? ??’? ?? ?? ???? ???? ???? ????.

?? 30?? ???? 21? ?? 4? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ???, ?? ???, ??? ?? ????. 1987? 2? ??????? ??? ??? ?(30·?)? ??? ?? ????.

1987? 419???? ??? ?????? 1995? ??? ?? ??? ??? 1328??(?? 919, ?? 409), ??? 2800? ??? ??. ?? ?????????? ??? ????????(COPD) ??? ???? 2? ?? ????? ???. ???? 3?? ??? ??????? ????. ??? 11?? ??·??????? ??? ???. 2007? ?? ??? ?? ???? ?? ? ???? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ? ??? “??? ??? ??? ?? ??? ????? ?????? ‘??? ??? ?? ??’??? ??? ??? ??? ????”? ???.

?? ??? 2? 208???? ??? ??? ???????? ????, ???????, ??????? ? 23? ?? ???? ??. ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ???????(CT), ??? ????? ?? ???. ??? 73??? 115??? ???. ????? ?? ?? 1100?? ???.

??? ?? manman@donga.com